查询词典 legal philosophy

All the lawyers of Lingnan Law Office stick to the principle of "clients' interest foremost", and commit themselves to providing quality, efficient legal services for clients at home and abroad under the philosophy of prudence, pragmaticism, professionalism, efficiency and creativeness.

岭南所全体律师奉行"客户利益至上"的原则，致力于以审慎务实、专业高效和极具创造性的办案思维为国内外客户提供优质高效的法律服务。

From Chinese Confucian philosophy thought, a self-possessed emotion can be obtained by cultivating one' s morality. It can become a legal sense.

从中国儒家的传统哲学思想出发，一种"中和"的情感是可能通过修身渠道获得的，它可以称为情理。

According to the definition, along the development of the society , the changes of social thoughts and transitional course of society of legal system, the conclusion we get is the social ideas of economic law being a kind of organic idea about "philosophy of actualism", corresponding its methodology is organicism and harmonious dialectic.

按这一定义，沿着社会发展、社会观念的转换和法律制度的变迁历程，我要说明的是：经济法的社会观是一种&唯实论&的有机观，与此相应，其方法论是整体主义与和谐辩证法，统称为整体和谐主义。

Early sinological research concentrated on introducing Chinese philosophy, ethics, legal system, and aesthetics into the West.

早期汉学研究主要集中于中国的哲学、伦理学、法制及美学等方面，将这些思想介绍给西方世界。

Due to the conformity of its political and constitutional philosophy, its uncentered position in the distribution of powers and sufficient political experiences and legal knowledge of its principal figures, Marshall's Court played an unrivaled role in propelling the enforcement of the Constitution. By interpreting the Constitution, they gradually acquired the status of ultimate judge in deciding the political framework, successfully converting the political designing into constitutional interpretation.

由于其政治哲学和宪法哲学的一致性，也由于其在国家权力结构中的边缘位置，由于其早期领导人物的丰富的政治经验和敏锐的政治判断以及精良的法律知识，联邦最高法院在马歇尔担任首席大法官期间对于推进联邦政制的实际落实起到了莫大的作用，他们以宪法解释为基本途径，获得了对于国家结构的终局裁判者的制度定位，从而将政治规划转变为宪法解释操作。

In traditional Chits there existed the "not disputed" legal value orientation production reason is not merely because traditional China has pursued harmonious philosophy culture tradition, a more direct came from economic agent the political factor and the law itself then.

传统中国存在着&无讼&法律传统，&无讼&法律传统的价值取向的产生原因不仅仅是传统中国有着追求和谐的哲学文化传统，其实西方法律也有着对和谐价值的追求，更为直接的原因来自当时的经济因素、政治因素和法本身的因素。

NCCU Campus News (2010/01/10) The Taiwan-Germany cooperation project on crime legalism in philosophy of law and legal history between Europe and Asia, proposed by Professor Hwei-Syin CHEN and Assistant Professor Jyh-Huei CHEN at the College of Law, National Chenchi University and the associates from University of Munich, has received the sponsorship of NSC-DAAD's Project-based Personal exchange Program; besides, Professor Chi-Shing CHEN's comparative study of personal data protection and the investigation of its most adequate practice in the globe has drown great attention by the EU and consequently participated in FP7 (the Seventh Framework of Programme) with the NSC's support as well.

政大校园新闻》（2010/01/10）政治大学法学院教授陈惠馨、陈志辉与德国慕尼黑大学共同合作「无犯罪无刑法在法哲学与法制史、欧洲与亚洲之间」计画获选台德合作研究人员交流计画；陈起行提出「个人资料保护之比较研究与国际间最佳实践的探讨」研究，也获欧盟重视，成功加入FP7（the Seventh Framework Programme）团队，并得到国科会补助。

With China's entry into the WTO, the communication and trade between China and world as well as Shenzhen and Hong Kong have been closer and more frequent, DUTY FREE GROUP thus steps into a new development stage and comes across with unprecedented opportunities and challenges, following the established leading guidelines "steadily develop duty free business,drop out and optimize duty paid business, establish and strengthen property; train and unite keen-witted and capable staff , uphold the management philosophy 'competitive , legal , faithful', create 'innovative , practical , harmonious' corporate culture, build DUTY FREE GROUP as a monopoly-oriented state-owned firm with stress on main business, competent team, effective management, superior performance". We will strictly obey laws, improve our service quality, increase efforts in internal reforms, enhance management and stimulate profitability, in order to make more contributions to further facilitate the economic communication between Shenzhen and Hong Kong.

随着中国加入WTO，中国与世界之间的交流，深圳与香港的交流更加密切和频繁，免税集团公司也步入了新的发展时期，面临的机遇和挑战前所未有，我们将按照&稳定发展免税，退出优化有税，建好做强物业；培养团结高效精干的班子队伍，树立竞争守法诚信的经营理念，营造创新求实亲和的企业文化，把免税集团建设成为一个主业突出，队伍精干，管理高效，效益良好的专营型国有企业&的总体目标思路，依法经营，优质服务，加大企业内部的改革力度，抓管理争效益，为进一步加强深港经济交流做出更大贡献。

In German and Japanese criminal theory, neo-classic criminal theory system produces great influences. It carries on the construction of classic criminal theory system formally. But it makes Neo-Kantianism as its philosophy foundation, and sublates legal positivism who influenced the classic criminal theory system.

新古典犯罪论体系在德日刑法学上影响极大，它从形式上承继了贝林格开创的古典体系的犯罪阶层架构，因其奉行新康德主义的哲理基础，又从精神上扬弃了古典体系所依附的法实证主义。

In order to make up applicable blank of faulty liability and non-faulty liability, Affected by rational philosophy and natural law, and based on legal ideas of impartiality and justice, fare liability came into being.

为了弥补过错责任和无过错责任的适用空白，在理性哲学和自然法的影响下，公平责任基于法律的公平和正义理念产生了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。