查询词典 legal action

In response, Lee's agency, Fantom Entertainment, dismissed the article on July 18 as completely groundless and vowed legal action against the magazine.

[对此李炳憲的经纪公司 Fantom Entertainment也做出了回应，7月18日驳回这篇报道的内容版权，而且表示这篇文章完全没有事实根据，并且表示一定会对该杂志采取法律诉讼。]

We think that the defendant is in weak power position in the criminal procedure generally, if contentious procedure interposes the impartial legal action thought not should only be capable to do the rights and interests infringing upon a defendant, and affecting.

同时，&迟来的正义为非正义&，不管是作为诉讼的哪一方都希望尽早从诉讼中脱离出来，一味的中止审理，同样是不正义的。

The Bill included a clause that denied any Chinese miner the right to take legal action for the recovery of a mining claim, property or damages, giving European diggers virtual immunity to jump Chinese claims.

该法案包括一项条款，拒绝了任何华工就他们的采矿权、财产损坏所采取法律行动，使欧洲淘金者得以逃避华工的索赔。

Any unauthorized use regarding publication, copying or modification of information on this web site, including trademarks, tradenames and design marks, may violate applicable legislation and may result in legal action.

任何未经授权而使用有关的出版，复制或修改本网站上的信息，包括商标，商号和商标的设计，可能违反适用的法律，并可能导致法律行动。

An American firm, Solid Oak Software, claims Green Dam includes stolen copyrighted code from one of its products, and has launched legal action.

美国软件公司Solid Oak称绿坝软件盗用了他们某一款产品的编码，该公司已经准备采取法律行动。

An American firm, Solid Oak Software, claims Green Dam includes stolen copyrighted code from one of its products, and has launched legal action.

美国公司Solid Oak Software声称绿坝含有从该公司软件中窃取的部分内容，并已经提出法律诉讼。

Some refuseniks threaten to withhold repayment; others hint at legal action.

卡梅伦比手下们富有得多，借此一些人拒不还钱，其他一些表示要采取法律行动。

With the famous Melbourne Cup horse race coming up, union members present a "Fashion in the Field" parade outside the Federal Court of Australia as the Textile Clothing and Footwear Union of Australia takes legal action against leading fashion labels over alleged breaches of laws designed to prevent the exploitation of outworkers, in Melbourne,Thursday.

著名的墨尔本杯赛马日举行在即，澳洲纺织及鞋履工会成员周四在墨尔本澳洲联邦法院外举行名为「行内潮流」的巡游，抗议多个大型时装品牌违例，剥削外勤员工。

However, well-executed legal action may do more than just get one spammer off your back: it may lower the amount of spam on the Internet in general.

不过，好签法律行动可能不止一人spammer脱下自己回来：它可能降低垃圾邮件量一般在网上。

Jackson is said to be considering legal action to block the planned sale at the Hard Rock hotel resort in Las Vegas.

点击图片，一起目睹这些承载着流行乐历史的纪念物。

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。