查询词典 legacy

Learn aboutthe hope-filled efforts of religious and spiritual communities,actively supported by international interreligious organisations,the Council for a Parliament of the World's ReligionsPartner CitiesNetwork, including the Legacy Partner Cities of Chicago, Capetown,Barcelona and Monterrey and the 2009 Inaugural Partner City SanJose, California,USA.

认识关于宗教和灵性社团的满怀希望的努力（由国际多宗教组织──世界宗教国会委员会支持的合伙城市网络──包括遗产合伙城市芝加哥、开普顿、巴塞罗纳和蒙特雷以及2009年首个合伙城市美国加州圣何塞活跃支持）。

The CAW is willing to engage in wide-open tripartite discussions with the companies and with governments over how to address those legacy cost issues.

的啼愿意参与在敞开的三方讨论的公司与政府在如何解决这些遗留下来的成本问题。

The desire for supportive learning relationships at CDW has skyrocketed, and the legacy practice of mentoring was easily adjusted to meet its needs as a vehicle for knowledge management.

在CDW，对支持性的学习关联的欲望飞涨，并且，作为一种知识管理的运载工具，良师益友留下来的好经验很容易加以调整就满足其需要。

Guam has been Spain, the United States, Japan and other countries and different cultural domination, the island has left traces of different cultures and religious legacy of the Spanish-style, luxury American-style shopping plaza, the Japanese Culture and Tourism, Chamorro Food and language, inclusive and in the best of this island.

关岛先后曾被西班牙、美国、日本等不同国家及文化统治过，岛上至今仍留有不同文化的痕迹，西班牙风味的宗教遗风、美式的豪华购物广场、日式的观光文化、查莫洛食物和语言，兼容并蓄地揉合在这片岛屿上。

Apart from the subjects—religion, conduct and behavior, amusements, as well as friendship, love and marriage—covered in the widely read and highly applauded Father's Legacy to His Daughters (1774) by John Gregory (1724-73), economy, extolled as "an art as well as a virtue"(147) by Hester Mulso Chapone (1727-1801) in Letters on the Improvement of the Mind (1773), assumed no less importance in contemporary conduct manuals.

论文除了说明十八世纪英国行为文学以当时中产阶级女性为其主要读者群外，主要目的乃欲指出藴涵於行为指南中，特别是「家庭管理与节约」议题之教条里，内在矛盾冲突的一面。

The reason was simple: Ma Liang was his greatest creation and he was afraid that a movie would cheapen his legacy.

原因很简单：马良是他创造出的最伟大的人物，他担心拍成电影会把这个故事的精神贬低。

If you are using photoshop cs3 or newer, checkmark the use legacy option.

如果您正在使用的photoshop cs3或更新版本，对号使用传统的选择。

Apart from one cases of rectal polyp "chela" shedding legacy root, others were taken onetime polyps highfrequency trap removal.

除1例直肠息肉"自截"脱落遗留残根外，其余息肉全部一次性高频电圈套摘除。

"This is a legacy chest piece worn by Frostwolf chieftans for eleven generations."

杜隆坦的战甲"这件传说中的战甲曾被十一位霜狼氏族的酋长穿戴。"

I took "circle" as point of contact to study its formative views and methods and to probe into the position of the "circle" in a legacy of history and real customs and folkways, and mainly introduced a historical origin and development and today's styles of traditional Mongolian figures, and studied, systematically and completely, its formative features, shapes and ornament by using architecture, garment and utensils as typical material.

以"圆"作为切入点，研究其造型观念和方法，探讨"圆"在历史遗产中、现存风俗习惯中的地位。重点分析了蒙古族传统图形的历史源流、发展轨迹和当今风貌。以建筑、服饰、器具为典型素材，对造型特点、形态、装饰方法展开系统全面的研究。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。