查询词典 legacy

There's the legacy of the "little 11Aussie battler" put into context for you. This is another common phrase we use to describe ourselves, most indicative of the hardships overcome by immigrants over the past 200 years.

这就是澳大利亚人精神，我们有句短语"little Aussie battler"就是形容200多年来移民在澳大利亚的艰苦历程。

The enduring legacy of Beijing 2008 won't be known for some time.

在一段时间里，2008北京奥运会所留下的持久遗产并不会为人所知。

The legacy system is outside our control and is scheduled to be replaced.

遗留系统是我们所能控制的计划被替换。

The legacy of Aparteid is clearly evident in many of the social problems in Beaufort West.

过去种族隔离政策所遗留下的影响很明显的出现於Beaufort West的社会问题。

In a city that still takes boastful pride in its beery connection to gangster Al Capone, author Bob Skilnik says Big Al's brewing legacy is more baloney than brewing history.

在一个城市的骄傲，更需吹得啤酒铝卡邦连接强盗、作者说鲍勃skilnik大基地的酿造更baloney比酿造历史遗产。

They are his legacy, and he is our benefactor.

作品是他的精神瑰宝；我们则是受益者。

A good name is the legacy Granddad Gaither left me. It is what I hope to leave Benjy, along with a story he can tell his son as they walk this gentle land.

好名声是爷爷盖瑟留给我的一笔遗产，这也是我想留给本吉的，我还想留下一个故事—一个当他和他的儿子漫步在这片温情的土地时，可以讲述的故事。

That will be a terrible political legacy for China to bequeath his successor.

对中国来说，这将是传给达赖喇嘛的继任者一个很严重的政治遗留

If the test of a statesman's legacy is indeed the quality and endurance of the structures he leaves behind, few can match the record of one of Britain's least probable foreign secretaries, Ernest Bevin.

如果检验一位政治家的遗产，要看他身后政府的特点和持久性的话，很少有人能比得上英国外交大臣欧内斯特·贝文。

He points out that Dow Chemical - which bought Union Carbide - has not been able to resume manufacturing in India because of the unresolved Bhopal legacy.

他指出，道氏化学公司-买入联合碳化物公司-一直未能恢复，因为在印度博帕尔的尚未解决的遗留制造。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。