查询词典 legacy

In the turbo and 6-cylinder Legacy and Outback models equipped with the 5-speed automatic transmission (standard on 6-cylinder models), new steering wheel paddle shifters add a new dimension of driver involvement.

在涡轮增压和6缸的遗产，并与5速自动变速器（标准配备6缸机型），新的方向盘换档配备内陆模式向司机参与的新的层面。

The car also features Subaru's latest Lineartronic continuously variable transmission, with a special manual model to allow the driver to change gears using steering wheel paddle shifters. A six-speed manual will also be offered for the first time on the full range of Legacy models.

该车还配备了斯巴鲁最新的Lineartronic CVT无级变速器，可以让驾驶员利用设置在方向盘后面的拨片进行换挡操作，同时车厂还将首次为全系列车型提供六速手动变速器。

Tourist favourites such as the Star Ferry, the Peak Tram and the Noon Day Gun are indelibly linked to the British legacy.

游客们钟意的天星小轮、山顶缆车和午炮等景点，与英国有着莫大的渊源。

In many ways, Peckinpah's greatest legacy lies in his aggressive breaking of taboos.

电影里的主人公经常是些孤独者或失败者，他们内心渴望光荣，却又被迫与残酷虚无的外部世界妥协以求生存。

The Reformation was a revival of Augustine's doctrine of grace over the legacy of the Pelagian view of man.

改革是一个复活奥古斯丁的学说遗留下来的恩典超过洄游针对男子。

One reader perceptively noted that the security problem was mainly a legacy issue.

读者敏锐地注意到，安全问题大致属于遗留问题。

Kobe would risk his legacy being about petulance rather than the championships he craves.

科比太性急了，他在拿自己的职业生涯冒险去追求自己的总冠军梦想。

The purpose of this course is to make students being familiar with, and furthermore, mastering basic theory, knowledge and technique of pharmaceutical botany and pharmacognosy, to combine precious pharmaceutical legacy of our country with modern pharmacy, thus make better use of abundant natural medicine resource in the country to provide good health care to the people.

学习本课程是为了使学生熟悉和掌握药用植物学与生药学的基本理论、基本知识和基础技能，把祖国药学的宝贵遗产和现代药学较好的结合起来，以期能更好的利用我国丰富的天然药物资源，为人民保健事业服务。

Your real target is the Philosopher's Legacy, isn't it?

你真正的目标是哲学家的遗产是不是？

I would say Piazza's New York legacy will likely stay in Queens.

答：我认为Piazza最后的贡献可能会留给皇后区。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。