查询词典 leg and leg

His leg jigs up and down, a bare heel tapping in the dust, still only half sitting on the flip-flop sole.

他的双腿上下舞动，赤裸的脚跟掀起尘土，挂着摇摇欲坠的鞋底。

Long John Silver, he is called, and has lost a leg; but that I regarded as a recommendation, since he lost it in hi country's service, under the immortal Hawke.

人们叫他高个子约翰·西尔弗，他少了一条腿；但是我认为那是他可取之处，因为他是在那不朽的豪克上将麾下为祖国服务的时候失去这条腿的。

So he take a knife from a heeler and cut into his leg to cause bleeding, then he calmly took out the herb.

知府大人同意，于是他从差役手中要过利刃，在自己的大腿上划了一刀，顿时血如泉涌。

For the past few days, we met with the neurologists in DK rehabilitation centre. We also had the initial assessment at Ebenezer New Hope School and borrowed a leg stand. Today, we met with the hematologist at QM Hospital.

在这数天跑过了DK复康院见脑科医生，心光恩望学校作初步评估及借取了学企架，今天也在玛丽医院看了血科医生。

Playing for the San Francisco Giants most of his career, Marichal was known for his high leg kick, dominating stuff and intimidation tactics, which included aiming pitches directly at the opposing batters' helmets.

生涯主要效力於旧金山巨人队，他最著名的即是他的高抬腿，过人的球威与威吓打者的策略，他曾经直接将球投向对方打者的打击头盔。

We can either go on bringing out, or emphasizing the dogmatic and intolerant aspects of our faith, or we can go back to the rabbis, Rabbi Hillel, the older contemporary of Jesus, who, when asked by a pagan to sum up the whole of Jewish teaching while he stood on one leg, said, That which is hateful to you, do not do to your neighbor.

因此，在我看来，我们有一个选择，我们可以说出，或强调我们信仰的教条和偏执处；或者我们可以回到拉比时代；拉比希勒尔生於比耶稣还早的年代，有次要求一位异教徒来总结整个犹太教义，他一脚站著说，「你所憎恨之事也不要施於你的邻居；这是律法，其他一切都只是注脚」。

Financial burden also pulled the hind leg of research and development.

财务负担也拖了研发的后腿。

In order to give more freedom and mobility to the shoulders it is of great importance that the impulsion be maintained, especially the engagement of the inside hind leg.

为了使肩部更自由更灵活，维持前进气势是非常重要的，特别是内方后肢的深踏。

This was done to keep anyone else from picking up a discarded ticket and claiming it was his own (a train ticket did not lose all value when it was punched because the same ticket was used for each leg of a trip). Hollerith realized how useful it would be to punch new cards based upon an analysis of some other set of cards.

因为相同的票作为一次旅行的每只腿，所以当它被以拳重击的时候，一张火车票不失去所有的价值Hollerith 了它会是多么的有用以拳重击基于卡片的一些其他的组合一项分析的新卡片。

My tears cover on face, I kneel on the ground, letting my numb cold leg to move, and stretching out my hands to pick those tiny ice crystals.

我泪流满面，跪在地上，拚命地叫著，迈著已经被冻僵的腿，伸出双手去抓取那些细小的冰晶。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。