查询词典 leftover bits and pieces

One day, Thomas went out with his friends and walked on the street.A policeofficer saw him throwing tissue and leftover, and spittinggum to the ground. The policeofficer said he broke the regulationand wanted to fine him.

有一天Thomas和朋友出去走在街上，吃完的东西就往後丢、擦完的卫生纸也随地乱丢、口香糖也随便乱吐，刚好警察正在巡视，看见Thomas乱丢垃圾，於是警察向前向Thomas说他违法随地乱丢垃圾所以要向他罚钱。

The article concerns the comprehensive utilization of light-industry biomass process residues. On composition basis it argues that production of energy is the suitable way to use the residues rich in cellulose, including bagasse, lees of spirit and vinegar, grounds of Chinese herbs, tea and coffee, and leftover scraps in paper industry.

本文着眼于轻工生物质过程残渣的高值化利用，分析指出富含纤维素的白酒糟、醋糟、甘蔗渣、中药渣、茶渣和造纸边角料等适合作为生物质能源而被转化利用，并根据资源特征提出了可能的技术路线。

As early as during the Ming Dynasty, in order to celebrate the harvest, each in the autumn of I, Foshan people use the leftover crafts: such as paper, rags, silk, sweet gum, wax, clay, bamboo, as well as agricultural by-products: such as cocoon, Gu beans, scales, fruits, radish, etc. to tie to, sticky puzzle, paper rush, carving, clipping, sculpture, perfusion and other techniques to produce copper and iron objects into a variety of imitation, imitation porcelain antiques, fake flowers, birds insects and fish, fruits, etc. to counterfeiting, Kit Kat wins the Big Dipper artistic effect, handed down as "Foshan Autumn" Art's unique production style.

早在明朝时期，为庆贺丰收，每于秋收之余，佛山人利用手工业的边角料：如纸、碎布、丝绸、香胶、蜡、陶泥、竹木以及农副产品：如蚕茧、谷豆、鱼鳞、瓜果、萝卜等，以扎作、粘砌、纸扑、雕刻、剪贴、雕塑、灌注等技法，制作成各种仿铜铁器物、仿陶瓷古玩、仿花鸟虫鱼、瓜果等，达到以假乱真、奇巧斗胜的艺术效果，流传下来，成为&佛山秋色&艺术品的独特制作风格。

Take the jeans leftover from the previous steps, cut out a strip randomly or directly cut out the most solid part of the jeans, the seam, and use the strip as a bookmark. And it could be a handheld band when not being used as a bookmark. Isn't it useful and also novel?

把刚才用剩的牛仔裤再拿出来，随便剪下一条或者直接剪下仔裤最结实的裤线部分，用这样一个细条来做书签，不做书签的时候还可以成为手提的小带子，是不是实用又新颖呢？

To reach the goal, obstacles between benefits and rights should be overcome, preferential tax policies should be cancelled, leftover problems should properly be settled, training and optimization of professional managers should be quickened and trades society of logistics should be set up as soon as poss...

要实现该目标，必须克服利益和权利的障碍，取消税收优惠政策，妥善解决遣留问题，加快后勤企业职业经理人的培养和优化，尽快建立后勤行业协会。

The best part of the service was when the other altar boy, the sacristan, and I were left alone to straighten up the sacristy and would eat the leftover Hosts with a glass of wine.

这个仪式中最好的那部分是整理圣器储藏室时。那时只剩下别的助手，司事和我，我们总是边喝着酒边吃着剩下的面包。

Environmental and human health question were threatened by leftover of chemical agricultural bactericide and traditional antibacterial veterinary.

由于化学农药和抗生素兽药残留问题严重影响着环境和人类健康，生物农药和兽药的开发迫在眉睫。

As the lunch hours passed , business finally slackened off and the counterman took his round tin tray with its few leftover slices out of the window and put it on the shelf on the huge brick oven .

这时，中饭时间已过，顾客越来越少，店员把圆锡盘里剩下的几个馅饼从窗外收了回来，放在砖砌的大灶上的架子里。

I'd really like for them to know about hand-me-down clothes and home-made ice cream and leftover meatloaf.

我很想他们知道，兄长传给我的旧衣服，小时候吃过的家里自制的冰淇淋，以及剩余的肉糕。

Id really like for them to know about hand-me-down clothes and home-made ice cream and leftover meatloaf.

我真的希望他们能够了解什么是兄长传下来的旧衣服，家制的冰淇淋，以及吃剩的肉糕。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。