查询词典 left-handed

The former Lehman trader's inside account of the investment bank's collapse, published earlier this summer (and newly in paperback in Britain), has been branded by Mr Fuld as "absolutely slanderous", not least for its description of him bunkered in his huge office on the 31st floor of Lehman's headquarters ("Well, I left my office, I left my office plenty," he has countered).

这位雷曼前高管对这家投行倒闭事件内幕的深度报道在今夏出版，flud 先生斥之为&彻头彻地的诽谤&，尤其是描写他终日蜷在雷曼总部31层巨大的办公室里不出（好吧，我不在办公室，我很多时候的都不在，他反驳道）。

The former Lehman trader's inside account of the investment bank's collapse, published earlier this summer (and newly in paperback in Britain), has been branded by Mr Fuld as "absolutely slanderous", not least for its description of him bunkered in his huge office on the 31st floor of Lehman's headquarters ("Well, I left my office, I left my office plenty," he has countered).

在夏初曾出版了一本雷曼兄弟内部对公司倒台的记述，但福尔德先生称这本书是&彻头彻尾的诽谤&，更别说书中将他描述成一个整天躲藏在雷曼总部31楼办公室的人了。福尔德先生辩解说：我经常在办公室外面！

You might think you left the world of cliques and in-crowds behind when you left high school.

每天都能看到卧室里干净，空气新鲜有一种舒服的感觉，心情一天都会好的。

The left chamber is then opened while the right chamber is compressed, pumping the deoxygenated blood from the right chamber back to the lungs and drawing a fresh supply of oxygen-rich blood from the lungs into the left chamber.

然后，在左室打开之时，右室受到压缩，将来自右室的脱去氧气的血液泵回肺部并从肺部抽回新鲜的含氧血液进入左室。

Leon and his dancers left the stage by the left hand side stairs and Leon waved to his fans. But since this is not the exit so Leon detoured to the other side for the exit.

被放下之后，Leon立刻和舞蹈员从台左梯级走下，并向歌迷点头打招呼，不过那边并不是后台出口，所以Leon立刻闪身在台下由左方走至右方，然后转到后台。

French theatre of the left at this stage was likely to show the dissimilated"being"in an absurd way. On the other hand,"performance-center"was practiced by the British theatre of the left to test to which extent theatre could be applied to reality.

法国左翼戏剧常常在荒诞的方式下展示异化的&存在&；而英美则往往实践着&表演中心论&，用一切可能的手段消解戏剧与生活的界限，检验戏剧究竟可以在多大程度上介入现实。

Results: On the normal sacrum, there was no difference between the left and right distance between the middle point of transverse line to sacrum wing, as well left and right transverse diameter of anterior and posterior sacral foramina.

结果：正常骶骨每条横线中点距左右骶骨翼水平距离无显著差异，骶前孔、骶后孔左右侧无明显差异。

If your ball hooks left, then move to the left.

如果您的左钩球，然后移动到左。

Angotensin II and pulmonary artery pressure play cooperative rules directly or indirectly in left ventricular cardiomyocyte apoptosis in pulmonary artery hypertension indued by congenital heart disease.This study supplies experimental basis on influence between pulmonary artery hypertension and left ventricular function.

结论肺动脉压和多种因素直接和或间接引起的组织AngⅡ升高在CHD合并PAH左室心肌细胞凋亡的过程中共同发挥了直接和或间接的作用，为PAH对左心功能的影响提供了实验依据。

That's pretty sick, so am i and i know what you mean my left trap is bigger than my right due to constant jabs w/ the left!

这非常生病，所以我，我知道你的意思我左边的陷阱比我的权利，由于不断申诉委员会更大的瓦特/左！

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。