查询词典 left-footed

The mean doses to the left and right parotid of 30% volume were (31.1±3.48) and (31.4±3.80) Gy, respectively, which those of 60% volume were (20.7±2.68) and (20.8±3.91) Gy, respectively. The patients of the mean doses ≤26 Gy and ≤30 Gy to the left and right parotids were 35.3%(12 cases) and 23.5%(8 cases), 82.4%(28 cases) and 73.5%(25 cases) respectively.

结果：左侧腮腺的平均受照射剂量为(27.5±2.67)Gy，≤26Gy者占35.3%（12例）、≤30Gy者占82.4%（28例）、30%体积的平均受照射剂量为(31.1±3.48)Gy、60%体积的为(20.7±2.68)Gy；右侧腮腺的平均受照射剂量为(28.3±2.95)Gy，≤26Gy的患者占23.5%（8例）、≤30Gy的患者占73.5%（25例）、30%体积的平均受照射剂量为(31.4±3.80)Gy、60%体积的为(20.8±3.91)Gy。

By blinking his left eye, the author, Jean-Dominique Bauby, dictated a poetic account of his life after a paralysing stroke left him a prisoner of his own body.

瘫痪性中风后的作者让·多米尼克·鲍比（Jean-Dominique Bauby）成为自己身体的囚徒，但他却用闪烁的左眼描述了自己诗意般的人生。

He left Gorgone on his right and La Pianosa on his left, and went towards the country of Paoli and Napoleon.

现在戈尔纳在他的右边，皮亚诺扎在他的左边，他正在向巴奥里和拿破仑的故乡前进。

He left Gorgone on his right and La Pianosa on his left, and went towards the country of Paoli and Napoleon.

他们的船启航了，爱德蒙又在浅蓝色的大海上破浪前进了，大海是他的青年时代活动的天地，他在狱中曾常常梦到它。

Candy will be half plus half of the candy to the first block of a child; of the remaining one-third of the candy with candy third block to the second child; candy will be left with the fourth quarter to the third block candy child; candy will be left with the fifth block fifth candy to the fourth child; the last remaining 11 candy to the fifth child.

将全部糖果的一半再加二分之一块糖果发给第一个小孩；将剩下糖果的三分之一再加三分之一块糖果发给第二个小孩；将剩下糖果的四分之一再加四分之一块糖果发给第三个小孩；将剩下糖果的五分之一再加五分之一块糖果发给第四个小孩；将最后剩下的11块糖果发给第五个小孩。

The "throwaway" is the movement of the woman's left leg, first under her body, and then well back to the point where the sole of her left foot is displayed to the world (we don't often show off this part of our costume).

&抛出式&是指女士的左脚的运动。首先，它在女士的身体下，然后逐渐向后，直到女士脚底完全亮出来的位置。（我们并不经常秀我们服饰的这个部位

The wire winding wheel has one left disc with two sections of circular wall to form the power cable inlet and embedding opening and positioning hole in the peripheral of the shaft pipe; one right disc with central shaft pipe, positioning expansion pipe capable of being inserted into the positioning hole and circular wall in the same radius as that in the left disc; and one power cable winding shaft inserted into the circular walls to form one integral and with power cable inlet.

本发明在左内凹盘的反面圆台上相对位置突出2段弧形围壁，成为电源线导入口和对侧的嵌入豁口，轴管外围分设定位孔；右内凹盘反面圆台中央也突出轴管，其外围对应定位孔的位置上设置可插入孔内的定位胀管，环设的环围壁与左内凹盘的反面圆台上弧形围壁对应等径；嵌入围壁插入嵌入豁口而成为一体的设有电源线导入口的绕线轴。

The list of those arrested reveals a fairly well-spread age profile. Five were in their 20s. Embarrassingly for Romano Prodi's centre-left coalition, eight of them had infiltrated a trade-union federation linked to the biggest party in government, the ex-communist Democrats of the Left.

从被逮捕的嫌疑犯名单来看，其成员年龄结构的分布显得相当广泛：其中五人大约20来岁；尤其令罗曼诺·普罗迪的中左联盟[6]感到尴尬的是，其中八人已经渗透到意国的一个工会联盟中，该工会与政府中最大的党派——左翼的前共产主义民主党有所联系。

Impeller rotates clockwise, the right part of the space between two blades is gradually increasing, in confined conditions, with the air volume increases, pressure decreases, the formation of vacuum pumps and air through the pipeline suction tube into the vacuum pump the right side of the crescent-shaped shell inspiratory mouth to be sucked into vacuum pump, vacuum pump impeller left some space between the two blades is gradually reduced, so the air is compressed, the pressure then increased, and finally through the vacuum pump shell crescent-shaped exhaust port from the left side of vacuum pumps, gas separator into the water box, so that was taken out after the separation of the recycled water reuse.

叶轮顺时针方向旋转时，其右半部分两叶片之间的空间逐渐增大，在密闭条件下，随着空气体积的增大，压力随之降低，形成真空，水泵和管路内的空气通过吸气管，进入真空泵泵壳右侧的月牙形吸气口被吸入真空泵，真空泵叶轮左半部分两叶片之间的空间是逐渐减小的，因此空气被压缩，压力随之增高，最后通过真空泵泵壳左侧月牙形排气口排出真空泵，进入水气分离箱，使被带出的循环水分离后再重复使用。

A large 3D numerical model of forked tunnel is set up and different construction processes are simulated by D-FEM. Through analyzing displacement, stress and damage yield zone of tunnel surrounding, the optimum construction process that left tunnel excavates ahead of right tunnel 32 m is determined, left tunnel and right tunnel excavate synchronously is proposed.

建立了分岔隧道大型三维数值模型，采用弹塑性损伤有限元D-FEM模拟了分岔隧道不同的施工过程，通过分析施工过程中隧道围岩的位移、应力和损伤屈服区，最终确定采用左洞超前右洞32m，左右洞同步开挖的施工方法。

Compared the voltage negative feedback wire-feeding speed regulation system supported by current positive feedback with the rotational speed negative feedback regulation system, the equivalent condition of the two systems is obtained. Then, a wire-feeding speed regulation circuit for the CO_2 welding machine is designed based on TL494 chip, which has the self-protective function under the condition of current overloading.

通过对电压负反馈配合电流正反馈的送丝调速系统与转速负反馈调速系统的比较，得出了这两种调速系统的等效条件，并采用电压负反馈配合电流正反馈技术，设计了一种以TL494为核心的具有过电流截止保护功能的CO_2焊机送丝调速电路。

Make a model to help you determine the optimal number of tollbooths to deploy in a barrier-toll plaza.

建立一个模型来确定在一个容易造成阻塞的收费区中应该设置的收费亭的最优数量。