查询词典 left-footed

The shark fishermen said on Wednesday they left their home town of San Blas on Mexico's Pacific coast in November and were blown 5,000 miles off course after their 25-foot (8-meter) fiberglass boat ran out of gas and they were left to the mercy of the winds and the tides.

这些出海捕捉鲨鱼的渔民表示，他们于去年11月从墨西哥太平洋海岸的家乡圣布拉斯镇出发，在行驶了5000英里后，他们25英尺（8米）长的渔船没气了，只能靠风力和潮汐漂泊。

Conclusions— Technically successful aortic valvuloplasty alters left heart valvar growth in fetuses with aortic stenosis and evolving hypoplastic left heart syndrome and, in a subset of cases, appeared to contribute to a biventricular outcome after birth.

结论－主动脉瓣成形术技术上的成功改变了主动脉瓣狭窄及进展性左心发育不全综合征胎儿的左心瓣膜生长，在亚组病例中，似乎可造成生后双心室。

Methods:The self-made potassium chloride monopha- sic action potential recording electrodes(KCI-MAP elec- trodes)were pluged into the canine left anterior ventricu- lar wall,where isoprenalinewas administered through the KCI-MAP electrodes to mimic the increase of local sympathetic nervous tension,monophasic action potentialof the three layers(endocardium,mid-myoeardium and epicardium)at left anterior ventricular wall were re- corded simultaneously before and after Iso been administered.

方法经自制跨室壁氯化钾单相动作电位记录电极(KC1-MAP电极)于左心室前壁局部给予异丙肾上腺素模拟局部交感神经张力增加，记录给药前后三层心肌的单向动作电位，分析动作电位时程、图形特征和跨室壁复极离散度的变化，观察VT的诱发情况和VT发作时室壁激动顺序。

Keep your head in a neutral position or turn it to the left eyes gazing softly at the left thumb.

保持你的头在一个自然的位置，或者转向左侧，眼睛柔和地凝视左大姆指。

Keep your head in a neutral position or turn it to the left eyes gazing softly at the left thumb.

保持你的头在一个自然的位置，或者转向左侧，眼睛柔和地注视左大姆指。

He felt remorse at leaving his father; but curiosity was the stronger passion, and he was overcome: he left a billet for Ruggieri; and, during the silence of a moonlight night, he mounted his steed, and left Ancona.

就这样，在一个万籁俱寂，月上中天的夜晚，他给罗明坚留了短笺，就跃上马背，离开了安康纳。

We now know that is in the sun sunspots, left, he's never left for the laurel cover...

那就是我们现在知道的太阳黑子，在太阳神心中留下的永远的遮蔽，他为月桂留下的遮蔽。。。。

The greatly swollen left hemisphere is reflected in the narrowed sulci seen at higher levels; compare the right and left sides here .

在更高层面，可以看到左半球因肿胀沟回变窄；左右两侧半球比较请点这里。

There are twoopenings as you approach it you can go left or right. If you go rightthen you'll find a bigger wave at the bottom. If you go left you maybe washed into the trees which are very dangerous strainers!

当你靠近可选择从左边过也可选择从右边过，如果你选择右边你会看到一个大急流，左边的话你很容易冲向灌木被挂住。

The middle of the logo is a horse, symbolizing the valuable stallions bred in Stuttgart, while marked in the upper left and lower right corner is a pattern of staghorns which means that Stuttgart is a good place for hunting. At the top right and bottom left are yellow stripes on behalf of the ripe wheat, symbolizing a bumper grain harvest , black stripes for fertile land, and red, which symbolizes people's wisdom and love of nature.

车标的中间是一匹骏马，代表斯图加特市盛产的一种名贵种马；在车标左上方和右下方是鹿角的图案，表示斯图加特曾是狩猎的好地方；在车标右上方和左下方的黄色条纹代表成熟了的麦子，喻示五谷丰登，黑色代表肥沃的土地，红色象征人们的智慧和对大自然的钟爱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。