查询词典 left-footed

The memorable phrase "I left against my will" occurs in its Greek form in a comparable context in the fourth-century-CE epic of Quintus of Smyrna (4.389, cf. 10.286, a passage possibly modeled on Virgil), and is the subject of parody already in Archilochus (mid-seventh century BCE and about as early as we can get back with datable Greek poets), in a poem (no. 5 in the edition of M.L. West) in which he says antiheroically, of his escape from death in battle: I left my shield against my will.

值得纪念句话：&我对我将离开&形式出现的希腊(Ouk的ethelonkallipon)可比语境(theseus和阿里阿)在第四世纪史诗昆图斯长官的阴云(4.389，比照 10.286，一个通道可能仿照Virgil)题目是仿已经archilochus(7世纪中叶氰酸约早可以得到回来datable希腊诗人)在一首诗(第5版公尺的西L)，亦即antiheroically，他逃离死亡战斗：我离开我的护盾会。

The slip knot was tightening by the drawn-string through the cardiac catheter which can be removed after decannulation. The modified Dennis cannulation was done with left ventricular assistance from the left atrium (via right external jugular vein) to the right subclevian artery in 6 dogs.

这种方法用于从右颈外静脉到左心房插引流管，和从右锁骨下动脉插灌注管行左心辅助的试验犬6例，在拔管后房间隔插管处可被闭合。

METHODS: Newborn rats in the model and laser treatment groups were treated with low-concentration oxygen (containing 8% O2 and 92% N2) following deligation of the left common carotid artery to establish models of ischemia-hypoxia brain damage. Rats in the sham operation group did not receive deligation of the left common carotid artery, but exposed to the air.

模型组、激光治疗组新生大鼠通过结扎左颈总动脉后，再吸入低浓度氧(含体积分数为8%的O2、体积分数为92%的N2)建立缺血缺氧性脑损伤模型；假手术组不结扎左颈总动脉，置于正常空气中。

Observe the changes of card iac functions,ultrasonography parameters such as left ventricular ejection fraction,left ventricular diastasis end

目的：研究健心益衰汤对充血性心力衰竭的临床疗效及作用机理。方法：将80 例CHF 患者随机分为对照组

Treatment group was administered fluvastatin(40mg/day) and traditional treatment, the controlled traditionally treated only. Measured the left ventricle ejection-fraction, left ventricle diastasis diameter, diastasis interventricular septal thickness 3 months later.

第一阶段，A组予以氟伐他汀加传统抗心力衰竭治疗，B组仅予以常规治疗，3个月后测量患者左室射血分数、左室舒张末期内径和舒张期室间隔厚度；然后两组均继续予以常规治疗1个月。

METHODS: Rabbit models of autogenous vein graft were generated in both groups. After anaesthesia, a median incision was made at the neck to dissociate external jugular vein and common carotid artery of the left side. Following blood flow was blocked at the upper and down sides of the common carotid artery, blood vessels were transected to collect 4.0-5.0 cm external jugular vein at the left side, and placed among the common carotid artery at the same side after inversion. End-to-end anastomosis was performed using discontinuous ecstrophy.

两组兔均建立自体静脉移植模型，麻醉后颈前正中切口，游离出左侧颈外静脉及颈总动脉，在颈总动脉的上下两端阻断血流后，横断血管，取左侧的颈外静脉4.0~5.0cm，上下倒向后置于同侧颈总动脉之间，采用间断外翻法行端端吻合。

We characterized left ventricular volume, effective arterial elastance, left ventricular end-systolic elastance, and leftcommunity.

我们应用非侵入性检查手段在社区正常射血分数心力衰竭患者以及对照组中检查具有特征性的左心室容积，有效的动脉弹性回缩率，左心室收缩末期弹性回缩率和左心室舒张期弹性回缩率以及舒张功能等指标）。

Arguably, this defeat could be the shock that the Socialist Party needs to force it at last to break its old links to the Communist Party and the hard left, and transform itself instead into a modern, electable party of the left.

可以证明，这次失败会是一个震动——社会党最终需要强迫自己打破旧有的与共产党和极左势力的联系，把自己转变成左派中一个现代化的，有候选资格的政党。

We report a case with stenosis of the main stem of the left bronchus and an emphysematous change of the left lung which shifted the heart to the right side and compressed the right lung.

我们报导了一个病例，由於左侧主支气管狭窄造成左肺气肿而使心脏右移并压迫右侧肺，同时在右侧低肺野可见一疑似垂直走向的血管阴影。

Results ①The most common lesions were the extragastric compressions caused by spleen, which accounted for 54.74%, followed by the enlarged gallblodder, hepatic cyst and carcinoma in the left lobe, left kidney, pancreatic cystic adenoma and pancreatic cyst.②The diagnostic accurancy of EUS was 100%, which was higher than that of USP.③Most of the lesions, benign or malignant, had normal structure of the gastric wall.④Splenomegaly only accounted for 38.46% in the lesions caused by the compression of spleen, which were slightly to moderately enlarged.⑤The location of the lesion was usually related to the organ which caused the extragastric compression.

结果 ①胃外压性隆起中脾脏压迫最多见，占54.74%，其余为肿大胆囊、肝右叶囊肿、肝左叶癌、左肾、胰腺囊腺瘤和胰腺囊肿；②EUS对胃外压性隆起的诊断正确率达100%，其对外压灶的完全显示率高于微超声探头；③良性胃外压灶及多数恶性肿瘤胃外压灶其所压胃壁结构均正常；④脾脏压胃者中脾肿大仅占38.46%，且均为轻、中度脾肿大；⑤胃隆起部位与外压灶的种类相关联。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。