查询词典 left hand

Every part of the figure seems to be involved in these rhythms: the left hand is bent back and twisted outwards; the right, which holds a lotus bud, is also twisted as though to support the ornament enclosing the chignon of hair, and even the ear is exaggeratedly bent.

身体的所有部分都好像配合著此规律，左手向后拧伸到下方，右手掌上放著莲蕾，举在后上方，像是托著束发的发饰。另外，耳朵也夸张地折曲。

The photo of me was taken circa 1979, and the calligraphy works were done with my left hand.

那张我的相片大约摄於1979年，而那翰墨是我用左手所写的。

Because assignment must be a member of its class, this is bound to a pointer to the left-hand operand.

因为赋值必须是类的成员，所以 this 绑定到指向左操作数的指针。

In the top left-hand corner we can see a woman behind a curtain adjusting her coiffure looking into a mirror held by her attendant.

在左上角的角落，我们可以看到一个女人在她身后一员帷幕调整她的镜子举行的头饰正在调查。

Paragraph and complimentary close,begin at the left-hand margin.

封内姓名和地址、称呼、事由、正文每段落和结尾谦称，均从最左边开始并左对齐。

Inside name of address,salutation,subject heading ,each message paragraph and complimentary close,begin at the left-hand margin.

封内姓名和地址、称呼、事由、正文每段落和结尾谦称，均从最左边开始并左对齐。

P.S. The file for compound words is attached. Click on the paper clip icon at the upper left hand corner to download it.

附注：复合字的档案已经上传，请点选左上角的回纹针图案来下载。

The fingers of his left hand clenched convulsively .

他左手的手指痉挛地攥在一起。。。

King serves to the left hand court and Adams makes a wonderful return.

金发球到场地左边，而亚当斯巧妙回球。

For, just as one vernacular can be identified as belonging to Cremona, so can another that belongs to Lombardy; and just as one can be identified that belongs to Lombardy, so can another that belongs to the whole left-hand side of Italy; and just as all these can be identified in this way, so can that which belongs to Italy as a whole.

因为正如一种方言可以被认同为属于克雷莫纳，另外一种方言也可以被认同为属于伦巴第；一种方言可以被认同为属于伦巴第，那么另一种也可以被认同为属于整个意大利左半部；以此类推，所有方言都可以以此方式被认同，那么属于整个意大利的方言也是如此。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。