查询词典 leeway

But the elector ticket finally in us said decided his voting favors, does not have the leeway which any may change, therefore has like this had an extremely important American election peculiar circumstance, has a possibility presidential candidate, loses the national election Pu ballot most, but he can attain the elector ticket the most speeches, he can equally president-elect, then we discussed a moment ago 2000 US presidential election, Bush was this kind of kind of mechanism which depended on, finally was in front of a goal a foot, has achieved the presidential election success, then US electoral system third Americanizing characteristicIs, he who we said needs the massive funds the investment, then acts according to the media the report, until now, American this year in 2008 president candidate, two candidates expenditures, probably already approached 1,400,000,000 US dollars, then a what concept 1,400,000,000 US dollars were?

而选举人票最后在我们说决定他的投票倾向的时候，是没有任何可以改变的余地的，所以这样就产生了一个非常重要的美国大选的特殊情况，就是有可能一个总统候选人，失去全国大选的普选票的多数，但是他能够拿到选举人票的多数的话，他一样能够当选总统，那么刚才我们讨论的2000年的美国总统大选，布什就是靠的这样一种机制，最后临门一脚，获得了总统大选的胜利，那么美国选举制度的第三个美国化的特点，就是我们所说的，他需要大量的经费的投入，那么根据媒体的报道，迄今为止，美国今年的2008年总统候选，两位候选人的花费，大概已经接近14亿美元，那么14亿美元是一个什么概念呢？

Superintendency orgnaization fears this collaboration trades is not a limited cooperation, perhaps Yahoo does not have other option leeway besides abandoning counterpoising to searching the control of the market.

监管机构担心这项合作交易不是一项有限的合作，也许雅虎除了放弃对搜索市场的控制权外没有别的选择余地。

The central authorities naturally foster the illusion that they are not responsible for illegalities lower down, giving them leeway to step in with last minute concessions when protests look like getting out of hand.

中央政府自然塑造了这样一种幻觉，他们不该为下面的非法行径负责。这给予中央政府在看到抗议即将失去控制的时候，在最后一刻介入的空间。

1St, no matter your stature height, the choice and the knee Chinese dress must be much lither than the length and the instep, also gives the attractive shoe more displays leeway.

不管你的个子高矮，选择及膝的旗袍比长及脚面的要轻盈得多，也给漂亮的鞋子更多发挥余地。

Agree that the two figures represent the country's economic growth next year prejudging: announced that the "capital of eight" is to leave some leeway, while 9 percent are actively seeking.

薛维君认为，这两个数字代表了国家对于明年经济增长的预判：宣布&保八&是留有余地，而对9%则是积极争取。

Moreover, this article has made a quantitative research of ship s leeway and drift angle s in different wind and currents after maneuvering.

本文在船舶平面操纵运动数学模型的基础上，建立了考虑浅水以及风、流干扰力和力矩作用的船舶操纵运动数学模型，并就船舶在横风横流作用下的风流压差角进行了定量的研究。

At present hot-blast stove leeway returns to normal, repair effect ideal.

目前热风炉风压恢复正常，修补效果理想。

Independent jewelers tend to have slimmer profit markups, as well as more leeway to offer discounts.

独立珠宝商的利润往往低一些，但也有提供折扣的足够的余地。

It is difficult to should notice to aux would rather especially think a few more morely, the leeway that answers plan option so is a few morer also, accomplish from have sth in mind of the wrongest place, try hard to best place, such ability firmly master western the active advantageous position of development.

特别是要注意宁愿将困难想得更多一些，这样应对方案选择的余地也就更多一些，做到从最差处着眼，向最好处努力，这样才能牢牢掌握西部开发的主动权。

Zi-xia said,"In major virtues,one may not overstep the threshold;in minor virtus,some leeway is permissible."

子夏说，&人的德性，在大节上不能超越规矩界限，在小节上略有出入则是可以的。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了