查询词典 leech-finger

To most people, a blood-sucking leech stuck on their body might seem more like a medical problem than a medical solution.

原译文：对大多数人而言，一条吸血的血蛭吸在身上比较像该去看医生，而非正在看医生。

In so doing, in time no plant, animal or mineral kingdom shall leech Earth any longer.

这样做，到时没有植物、动物或矿物会再吸地球的血。

Leech seemed to play on the aspirations, ambitions, and weaknesses of his interlocutors by instinct.

利奇善于玩弄对手的欲望，野心和弱点，这似乎是他的本能。

In this paper, theoretical grounds are discussed from Jakobson's conceptual framework of discourse equivalence to Leech's and Mukarovsky's juxtapositions of fore- grounded or highlighted language.

基本理论根据雅克柏森思想沟通的平衡模式，李奇语言的突显性，及慕卡罗斯考基的语言的正常与非正常的对比。

The modal auxiliary construction is not confined to negative and/or interrogative sentences but can also occur in other contexts with similar meanings,for example

按照leech先生的理论，当need与but，only，before等词连用时，一般都具有否定意义，原句的否定意义为：他无须做两次。

Leech earth-worm injection could improve the pathological changes of DN rats in kidney,it probably inhibit the expression of TGF-β1 and decrease the synthesis of CIV.

3水蛭地龙注射液可改善DN大鼠肾脏的病理学改变，其作用机制可能与抑制TGF-β1过度表达及减少细胞外基质CIV合成有关。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。