查询词典 led

An army of stags led by a lion would be more formidable than one of lio ns led by a stag.

一只狮子率领的一群鹿，比一只鹿率领的一头狮子更难对付。

An army of stags led by a lion would be more formidable than one of lions led by a stag.

一只狮子领一群鹿比一只鹿领的一只狮子更难对付。； p8 Y2 W' '% n* i5 X

An a rmy of stags led by a lion wou ld be more formidable than one of lions led by a stag.

一只狮子率领的一群鹿，比一只鹿率领的一头狮子更难对付。

That is why some hydrophobic ingredients should be added in order to made floating tablet with ideal floating duration other than decreasing the tableting pressure alone.According to the eroding kinetics, the floating tablet made of HPMC with greater viscosity as K100 MCR and K15 MCR is better than that made of HPMC E 15 LV. The erosion of the tablet made of HPMC E 15LV followed the first order kinetics. 20% of the tablet eroded with 4 hours which is 22 times that of the tablet made of HPMC K 100 MCR. The fast erosion of the tablet made of HPMC E15 LV led to quick buoyancy decrease. The quick swelling of floating tablet made of CMC-Na led to quicker water uptake.

溶蚀动力学表明，以高粘度HPMC K100MCR和K15 MCR制备的漂浮片，其漂浮性能要优于低粘度的HPMC如E15-LV，后者的溶蚀符合一级动力学规律，4小时内片面溶蚀达20％，溶蚀速度比前者大22倍，由于速度太快，漂浮制剂的漂浮力因此会迅速降低；高分子材料CMC-Na制备的漂浮片，虽然遇水后迅速膨胀使体积增大，但是，由于水渗入的速度大于体积膨胀的速度，因此不能产生足够的浮力和维持理想的持续浮力，另外，这种材料制备的漂浮片的溶蚀速度太快，4小时内片面溶蚀达30％，漂浮制剂的漂浮力也因此会迅速降低。

The central struggle was between the publicly funded international Human Genome Project, led by Francis Collins, a distinguished scientist and devout Christian, which pursued a slow-and-steady approach to sequencing until Celera, a private company led by Craig Venter, appeared on the scene and boldly claimed that its revolutionary new technique, whole-genome shot-gun sequencing, could do the job in less than half the time.

主要竞争存在于公众基金的国际人类基因组项目及Celera公司之间。前者由弗朗西斯。克林斯领导，克林斯本人是位杰出的科学家和虔诚的基督徒。它一开始是寻求一种慢而稳定的方法来测序，但是这种情况在Celera公司出现之后就改变了。Celera公司在Craig Venter的领导下，大胆地主张它的革命性的新技术&whole-genome shot-gun&测序法，该法可以节省一多半的时间。

Meanwhile, the next round in the policy holding stability and trigger a rebound in market, bank stocks led the mainstream varieties led the stock shock was the way its own run-pattern of the adjustment disk does not have a decent appearance in the continued upward, the technical adjustment of the pressure began to increased, both on K-line in order to cross-Star received shows that differences of both short-term long-short market, has significantly increased, the market volatility will inevitably increase.

同时，本轮在政策维稳下引发的反弹行情，以银行股为首的主流品种领涨，股指呈一路震荡盘升格局，盘中没有像样的调整出现，在持续上行后，技术上的调整压力开始加大，日K线双双以十字星报收显示，短线市场多空双方的分岐明显加大，市场震荡加剧难免。

That took place before United's 2-0 defeat of Blackburn when it was mooted that the club's hierarchy, led by Ferguson, should support a forum-led campaign by conveying their feelings in a letter that will be sent to all of the club's fanzines, supporter groups and unofficial websites.

这份声明是在曼联二比零赢下布莱克本之前发表出来的，这份声明是由弗格森主持的俱乐部高层会议决定的，通过这份声明向各种球迷团体以及一些非官方组织传达一个精神。

The underflow is led direct onto the belt filter by gravity, the overflow is dropped back to the filtrate tank, however a part of its flow is led to the waste water hydro cyclone feed tank.

水力旋流站底流靠重力直接被排放到真空皮带机。

You need multi-region PAL/NTSC DVD player to view it in USA/Canada: LANGUAGES: English ( Dolby Digital 5.1 ), English, ANAMORPHIC WIDESCREEN (2.35:1), SPECIAL FEATURES: Cast/Crew Interview, Featurette, Interactive Menu, Making Of, Scene Access, Trailer, SYNOPSIS: The film stars Michael Fassbender as Bobby Sands, the Provisional Irish Republican Army (Bobby Sands was not a member of the IRA he was a member of the Irish National Liberation Army but acted with the IRA as part of a broader Irish Republican movement within the Long Kesh prison where this movie occurs) member who led the 1981 Irish hunger strike and participated in the no wash protest (led by Brendan "The Dark" Hughes) in which Republican prisoners tried to win political status.

你需要多地区PAL / NTSC制式的DVD播放机，以查看美国/加拿大：语言：英文（杜比数字5.1），英语，变形宽屏幕（2.35：1），特色：铸铁/船员面试，Featurette，互动菜单，利用，现场访问，预告片和概要：影星迈克尔法斯本德为鲍比金沙，临时爱尔兰共和军的（波比金沙是不是爱尔兰共和军成员，他是一个成员在爱尔兰民族解放军，但与爱尔兰共和军担任爱尔兰的一个更广泛的范围内长期凯什监狱，在那里发生的共和党这部电影运动的一部分）的成员谁领导了1981年爱尔兰绝食抗议中没有洗的布伦丹领导，其中共和党囚犯试图争取政治地位。

The excitement is not so much that the specimen, nicknamed Ida, is so well preserved (it even contains remnants of the animal's last meal of fruit and leaves). Rather, it is because it is probably an early member of the line that led to humans, via monkeys and apes, as opposed to the one that led to lemurs and lorises.

让人们感到兴奋的不仅仅是这个被人们昵称&伊达&的标本保存的完好性（该遗迹甚至还保存着它最后一顿吃的水果和树叶），更让人感到高兴的是，它可能是人类进化链条（不同于狐猴和懒猴的进化链条）中，追溯到猩猩及猴子以前早期的一环。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。