查询词典 lectureship

There are 865 full-time teachers, of whom 148 are holding professorship; 273 associate professorship; 261 lectureship (the percentage of senior title is 48.7%); 429 doctorate or master's degree (the percentage is 49.6%).

现有专任教师865人，其中正高职称148人，副高职称273人（高级职称占专任教师总数的48.7%），中级职称261人。

The following is the Chinese translation of Professor Judea Pearl's lecture transcript at the eighty-first lecture in the UCLA Faculty Research Lectureship Program.

下面是朱迪亚。明珠教授教授在1996年获得加州大学洛杉矶分校研究讲座演讲的中文译稿。

Lectureship at Shixuoka University. Had eleven solo exhibitions in Japan and included in several mixed exhibitions.

曾在东 京、京都、静冈举行11次个展，并参加韩国、菲律宾、瑞士、日本重要联展10 多次，发表多本著作。

The following is the Chinese translation of Professor Judea Pearl's lecture transcript at the eighty––first lecture in the UCLA Faculty Research Lectureship Program.

下面是朱迪亚明珠教授在1996年获得加州大学洛杉矶分校研究讲座演讲的中文译稿。

The alumni can help the university in various ways: first, financial donations. Of course, the large sum of money given to the university is highly valued. In the past two years, Bruce Cheng of Delta Electronics has given to the university more than 15 million U.S. dollars, which were used for research lectureship and construction of a research building and a green energy demonstration building.

校友能以几种方式帮助母校：首先是捐款，大额捐款自然能发挥重要作用，过去两年来，台达电子的郑崇华校友捐款母校超过1，500万美元，这些款项用来支付研究讲座经费，并且兴建台达电子研究大楼，以及一座展示绿能的建筑。

Richard was then an SERC IT research fellow at Cambridge until taking up a lectureship in physics at the University of Bath in 1990. In 1996 he moved to the University of Bristol as a lecturer in electrical and electronic engineering subsequently being promoted to a readership and finally to be Professor of Photonics. In 2001 he moved to the Cambridge University Engineering Department.

随后任SERC IT剑桥大学研究员，直到1990年担任巴斯大学物理学讲师。1996年他加入布里斯托大学并任电气和电子工程学讲师，随后被晋升为高级讲师、光子学教授。2001年他加入剑桥大学工程学院。

Richard was then an SERC IT research fellow at Cambridge until taking up a lectureship in physics at the University of Bath in 1990. In 1996 he moved to the University of Bristol as a lecturer in electrical and electronic engineering subsequently being promoted to a readership and finally to be Professor of Photonics.

随后任 SERC IT 剑桥大学研究员，直到1990年担任巴斯大学物理学讲师。1996年他加入布里斯托大学并任电气和电子工程学讲师，随后被晋升为高级讲师、光子学教授。2001年他加入剑桥大学工程学院。

Among several awards: World Small Animal Veterinary Association, Science Award (2001), University of California, Davis: the Schalm Lectureship,(2002) Member of the German academy of the natural scientists Leopoldina Co-editor of: Krankheiten der Katze.

获得荣誉包括：世界小动物兽医协会科学奖（2001），加利福尼亚大学Schalm 讲师（2002），及德国自然科学家Leopoldina研究院院士

The Awards include CSBMCB-Merck Frosst Award, the Roche Diagnostics Award and the Jeanne Manery Fisher Memorial Lectureship, the last award is only given to a female Canadian scientist who distinguished herself in the field of biochemistry, molecular biology or cellular biology in one or more of the following areas; research, teaching or community service.

这包括加拿大生物化学和分子细胞生物学学会-默克基金，罗氏诊断基金和Jeanne Manery Fisher纪念讲座基金，最后一项只授予在生化分子细胞研究、教学及地方服务领域取得突出贡献的加拿大女科学家。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。