查询词典 lectionary

The first liturgical documents (the Diary of the Spanish pilgrim Egeria and the Armenian Lectionary of Jerusalem - both IV-Vth century) give us a description of the Liturgy of Epiphany..

最早的礼仪文件（西班牙朝圣者Egeria的日记及耶路撒冷亚美尼亚教会经文选集，都是第四、第五世纪的作品）给了我们有关主显节礼仪的描述

This lectionary is purely Gallican with no apparent Roman influence.

这lectionary纯粹是高卢圣与罗马没有明显的影响。

It also contains a lectionary, two sets of collects, and proper prefaces for the Christian year.

它还包含一个lectionary ，两套收集，并妥善序跋对於基督徒一年。

Development continues in searching, interfaces, and lectionary/church year support.

继续在查询，界面和支持圣经文选/教堂年历等方面进行的开发

The Georgian Lectionary of Jerusalem ( VI-VIII century) witnesses this feast of Christmas on the 25th of December.

第六到第八世纪的 Georgian Lectionary of Jerusalem 证明十二月二十五日的圣诞节庆典。

The Desktop Lectionary shows you the first few lines of the week's current Bible readings selected from the lectionary in a small box that's always there on your desktop, stimulating you to meditate on the readings, and to click the link to bring you to the full readings on the Lectionary Page.

桌面lectionary显示你的首两句一周的本届圣经读选自于lectionary一个小盒子，总是出现在你的桌面上，刺激你沉思的读数，并点击链接，为你带来的充分读的lectionary页。

If you have a permanent internet connection, the lectionary readings will update automatically; otherwise a mouseclick in the upper-left hand corner will get you the week's new lectionary readings after you've logged in to the internet.

如果你有一个永久的互联网连接， lectionary读会自动更新；否则mouseclick在上左手角落，将取你本周的新lectionary读通过后，你登录到互联网。

However, the former takes place, not on the fifth. but on the sixth day of the Octave. The Lectionary makes detailed mention of the texts read or chanted during the celebrations.

然而，以前发生的时点并不是第五天，而是八日庆的第六天，在庆祝期间，相关读经不断的被宣读与歌颂著。

From the library of the Institut Francais, Cairo, one leaf of an Old-Testament lectionary, and six leaves of a manuscript of Isaias; from the Bibliothèque Nationale, Paris, one leaf of the latter manuscript.

从图书馆的研究所法国，开罗，其中叶的一个老遗嘱lectionary ，及六名叶手稿的伊萨亚斯罗；从国家图书馆，巴黎，一名叶后者手稿。

It also contains a lectionary, two sets of collects, and proper prefaces for the Christian year.

它还包含一个lectionary ，两套收集，并妥善序跋对于基督徒一年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。