查询词典 leaving

HOLMAN: You're leaving.

赫门： 你要走了。

Whatever the specific reason for leaving Holyoke, her brother Austin appeared on March 25, 1848, to "bring home at all events".

31无论是什么原因导致艾米莉离开了女子学院，她的兄弟奥斯丁在1848年3月25日突然出现，"不管三七二十一就将艾米莉带回了家"。

A number of women are now leaving the work force to become full-time homemaker s .

许多的妇女现在也离开工作市场成为全职的家庭主妇。

Mothers have been leaving the traditional role of full time homemaker.

母亲们一直在抛弃传统的全职家庭主妇的角色。

I'm leaving for Hong Kong.

我要去香港。

Luckily, we chanced upon a Chinese restaurant and I managed to have the best Chinese meal I had since leaving China, hence I did not feel as if I wasted my time in Kutna Hora.

好在最后无意间发现了一个中国餐厅，吃了自离开中国以来最好吃的一顿中餐，我才没有觉得浪费时间到库特拉霍拉来。

And they are appalled that star players like David Beckham are traded like horsemeat from one team to another, often leaving their home country.

他们还很惊骇足球明星如大卫贝克汉被如马肉般买卖，从一队卖到另一队，而且常常是离开自己的国家

Kirsten's unemployed sister, Hailey (recurring guest star AMANDA RIGHETTI), moves in with the Cohens and disrupts the entire family when she behaves as the houseguest from hell. Hailey depletes the refrigerator, controls the television, disrespects Kirsten and shows no signs of leaving anytime soon. Desiring some time alone with his wife, Sandy urges Kirsten to resolve the problem with her sister. When Kirsten can't confront Hailey, Sandy angrily tells Hailey that everyone is tired of tolerating her rude behavior.

新的一年，高家亦我了一位新成员，就是姬丝的无业妹妹Hailey，她对高家来说简直是地狱来的使者，不但为高家的雪柜进行大清洗，长期占用电视机，对姬丝视而不见，更毫无迹象会离开；高诚忍无可忍，下令要姬丝与妹妹讲清楚；姬丝念著姊妹之情，不敢太严苛，唯有靠高诚出马。

One day ,the housemaster went out , leaving the dog look after

有一天，主人出门去了，叫它照顾孩子。

As we were just leaving the harbour another ship hove into view.

当我们正在离港时，我们看到有一艘船也驶进港来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐