查询词典 leaving

It rushes here and then rushes away, still only leaving a shadow. It arrives on our motherland, with the diffusing white smog in the distance, the light goldenness on the tree crowns and the sunset above the backs of evening birds, gently falling onto and touching people's hearts. However, it is relentlessly shut outside the door

跑了来，仍然只是留下一片阴影，又跑了去，来到我们的国土里，随了弥漫在远处的白茫茫的烟，随了树梢上的淡淡的金黄色，也随了暮鸦背上的日色，轻轻地落在人们的心头，又被人们关在门外了。

They are leaving the relative safety of camps near Goma and going home to what is now rebel-held territory.

他们把自己的亲人放在戈马附近的安全区，然后回到叛军控制区域的家中去找寻食物。

By the end of 2010, if the world economy is showing signs of recovery, cars could be leaving Goodwood at a rate of 3,000 a year, two-thirds of them Ghosts.

到2010年底，如果世界经济有复苏的迹象，每年将有3000辆汽车离开古德伍德，这其中三分之二会是古斯特。

Gordon: You're crazy, I'm leaving.

戈登：你疯了，我要走了。

On the eve of New year,2005, a 13-year old gossoon living in Tanggu District Tianjin jumped down from 24-floor high building, just leaving on-line game note of 80 thousand- words.

2005年元旦前夕，家住在天津塘沽区的13岁少年张潇艺站在一栋24层高楼顶上，纵身跃起朝着东南方向的大海"飞"去，留下的只有留下了8万字的网游笔记。

Financial terrorism, grand larceny, call it what you will, but the government had to act and act quickly to stop funds leaving the country.

金融恐怖主义，大骗局，随便你称它什么，但政府得采取行动，而且要快速行动，以阻止资金撤离这个国家。

"And do you know," said Valentine,"what reason grandpapa gives for leaving this house."

"你可知道爷爷要离开这座房子的理由吗？"瓦朗蒂娜说。

I heard on the grapevine that you're leaving.

我听小道消息说你要离开。

How to accept a gratuity from a guest who is leaving.

如何收下客人要离开时所给的小费。

The pursuit of a "life since ancient times, who is not dead, according to retain loyalty " fearless pursuit of the "Do not boast colors were good, leaving only gas clearance over the course of events," the true, the pursuit of a "cradle to grave to make silk, wax torch into Gray only dry tears "for their selfless pursuit of the" wind and waves will be, the white sea Ji Yun-Fan "of the lofty aspirations, then the pursuit of life, not the creator of it?

追求是"人生自古谁无死，留取丹心照汗青"的无畏，追求是"不要人夸颜色好，只留清气满乾坤"的真实，追求是"春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干"的无私，追求是"长风破浪会有时，直挂云帆济沧海"的远大志向，那么，追求又何尝不是人生的创造者呢？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。