查询词典 leaving

"You don't understand, Mister," one of the men said, leaving on shovel and wiping his brow. Normally there are three of us:me, Elmer and Leroy.

"你不明白，先生，"其中一个人撑着铁锹，擦着脑门上的汗，说，通常我们有三个人在干活：我、艾尔莫和勒罗伊。

Elsie tried to walk with him and hold hands, but he would shake her off, leaving her heartsick.

埃尔西试图过去搀扶他，但是他却甩开了她的手，这令埃尔西很伤心。

The embattled attorney general is leaving after months of the firing calls to resign over charges of misconduct.

这位身陷困境的司法部长即将为其数月前发出开除命令的渎职行为而离职。

The cost of leaving is harder to measure but is probably larger: the return of the Taliban to power; an Afghan civil war; the utter destabilisation of nuclear-armed Pakistan; the restoration of al-Qaeda's Afghan haven; the emboldening of every jihadist in the world; and the weakening of the West's friends.

撤军所要付出的更加难以估计，不过可能会更大：塔利班重新归来掌握权力；一场阿富汗内战；核武装的巴基斯坦的完全动荡；基地组织在阿富汗天堂的重新建立；鼓舞世界上每一位杰哈德战士；西方国家友谊之情的淡化

And it does this while avoiding the disgrace that so shames America, of leaving around 46m people, some 15% of its population, without any form of health insurance and therefore reliant on emergency-room care, which is costly and inefficient.

同时，NHS也不会拥有像美国医疗制度那样的耻辱"成就"——在美国医疗制度下，还有占总人口15%的4600万民众无法享受任何形式的医疗保险，病魔真找上门的时候，他们只能选择既昂贵又无效率的急诊室治疗。

In 19 84 , more than two decades after leaving high school, he graduated from Empire State College.

在19 84 ，超过20年后离开高中，他毕业于纽约州立大学。

Article 13 Personnel of a futures exchange shall not, during their term in office or within one year after leaving employment with the fuaires exchange, hold a:n?

第十三条期货交易所的工作人员在任职期间或者离开期货交易所未满一年的，不得在该期货交易所的会员单位任职。

Article 13 Personnel of a futures exchange shall not, during their term in office or within one year after leaving employment with the futures exchange, hold any post in any member unit of that futures exchange.

第十三条期货交易所的工作人员在任职期间或者离开期货交易所未满一年的，不得在该期货交易所的会员单位任职。

Personnel of a futures exchange shall not, during their term in office or within one year after leaving employment with the futures exchange, hold any post in any member unit of that futures exchange.

期货交易所的工作人员在任职期间或者离开期货交易所未满一年的，不得在该期货交易所的会员单位任职。

But as they were leaving the Mayor's office of Employment and Training, things started to look up.

在他们离开MET的时候，事情有了起色。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。