查询词典 leaving

A doctor blade clears the ink from the unwanted areas, leaving the ink in the depressions of the cylinder.

一名医生刀片清除墨水不受欢迎的领域，使墨水在坳气瓶。

In intaglio printing the whole surface of the plate is first covered with ink and wiped off with a doctor blade, leaving the cavities filled with ink.

在凹版印刷板的整个表面，则首先使用油墨覆盖，并与医生抹去叶片脱落，留下了墨水填充的空腔。

It provides customizable syntax highlighting and the ability to browse or execute a document without leaving the edit window.

提供突出的可定制的句法和浏览或者执行文件而没有离去的能力编辑窗口。

One of the women,for instance,on leaving her house for work one morning threw her dog her earrings and tried to fix a dog biscuit on her ear.

例如，有一位女士一天早上出门上班的时候把她的耳环扔给了她的狗，而且企图把一块狗吃的小饼干带到自己的耳朵上。

One of the women for instance on leaving her house for work one morning threw her dog her earrings and tried to fix a dog biscuit on her ear .

例如，有个妇女在早上离开屋子时把她的耳环扔给了她的狗，并且试图把狗饼干戴在她自己的耳朵上。

Birth rates are often low, however – leaving fewer children to look after parents in their dotage and a smaller workforce to pay the taxes that also support them.

然而，出生率普遍很低，导致照料老人的子女减少，纳税供养老年人的劳动人口下降。

As a child she suffered measles, mumps, scarlet fever, chicken pox, double pneumonia and eventually polio, leaving her left leg and foot weak and deformed.

作为一个孩子她的麻疹，腮腺炎，猩红热，水痘，肺炎双，并最终小儿麻痹症，留下她的左小腿和足部软弱和变形。

Wilma Rudolph was the 20th of 22 children. As a child she suffered measles, mumps, scarlet fever, chicken pox, double pneumonia and eventually polio, leaving her left leg and foot weak and deformed.

海伦凯勒在她19个月大的时候，由于生病，失去了视力和听力。

Before leaving town, GMs decided base coaches will wear some sort of head protection next season, a move that came four months after Mike Coolbaugh was killed by a line drive while coaching first base in a Double-A game.

会议结束前，也通过了下个球季跑垒指导员要实施保护头部措施的决议，这是因为2A教练Mike Coolbaugh被一记平飞球击中头部致死而促成的决定。

Meanwhile, he also struck out four times in the doubleheader, three times as the leadoff hitter in the second game, leaving his average at .242 and seemingly putting to rest Joe Torre's stated belief that Abreu was ready to break out.

同时，他也在日夜两场中被三振四次，三次是当他担任第一棒先锋的夜场比赛中，使他的打击率成为2成42，让托瑞说他相信阿不已经准备好突破低潮的说法又被摆一边。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。