查询词典 leaving

After leaving the Curtis Institute in 1950, He spent three seasons with the Houston Symphony, one with the Philadelphia Orchestra, and one season as concertmaster and assistant conductor of the Denver Symphony.

津巴利斯特。1950年离开柯蒂斯音乐学院之后，他和休斯敦交响乐团合作了三年，与费城管弦乐团合作了一年，又作为乐团首席和助理指挥与丹佛交响乐团合作了一年。

You'll be leaving from gate 5 on the eastern concourse.

您在东候机厅5号门登机。不适合

His agreement to buy our house was conditional on us leaving all the furniture in it.

他同意买我们的房子，条件是要我们把家具都留在里面。

In the experiment, the fighter is reduced to confetti, leaving no large pieces of debris.

主要是测试速度的，好像和火箭有关。下面托车是超导的。起动时是悬空的，最大限度的减少摩擦。

The coupling between the King's Conjurer and herself was intended to create a child that she could pass her knowledge and power onto before leaving this place.

国王的魔法师与她的结合是为了在离开之前创造可以继承她的知识和力量的孩子。

Painful as it was for Princess Marya to come out of that world of solitary contemplation, in which she had been living till then, and sorry, and, as it were, conscience-stricken, as she felt at leaving Natasha alone, the duties of daily life claimed her attention, and against her own will she had to give herself up to them.

对于玛丽亚公爵小姐来说，要离开她一直生活到现在的冥想世界，心情十分沉重；要丢下孤单单的娜塔莎，不论她多么怜惜，甚至于觉得问心有愧，但是，生活中的许多问题急待她去处理，她也只有服从这种要求了。

More than this, when elections were held he often remained even until night, never leaving the senate-chamber until the consul announced,"We detain you no longer, Conscript Fathers".

这些之外，当进行选举时他甚至在元老院的大厅留到晚上，直到执政官宣布："议员们，不必再留了"。

Consuelo, you're not leaving class and I'm not dealing with this right now.

肯翠萝，不准你离开教室，我现在管不了这些

It stretches the histogram to the sides, leaving the mid-tones slightly more contrasty and the dark parts darker and the light parts lighter.

它延伸到两侧的直方图，离开中音调稍微反差和黑暗部分的光线较暗和部分轻。

Small coon, we be leaving here.

小浣熊，我们要离开这里了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐