查询词典 leaves

Some leaves fell from a tea bush into a pot of boiling water.

一些叶子从茶树上掉下来落入了一壶沸水里。

According to legend, venerable Emperor Shen Nung was boiling water in a cauldron when leaves from a nearby tea bush blew into his brew.

根据传说，古老的皇帝申奴嗯是在一大锅沸腾的水时，从附近的茶树离开了他酿造爆炸。

We flew in the light and heat. I never looked back, but I knew that my brother's eyes, behind me, were looking steadily ahead, for the boat went as straight as a bushman's dart, when it leaves the end of the sumpitan.

我们在阳光与热浪中漂流，我没有回头，但我知道我兄弟的眼睛一直在我背后时刻望着前方，让船行驶的犹如猎人吹管里刚刚射出的飞镖。

I never looked back, but I knew that my brother's eyes, behind me, were looking steadily ahead, for the boat went as straight as a bushman's dart, when it leaves the end of the sumpitan.

我没有回头，但我知道身后兄弟的那双眼睛，一直望向前方——他把船划得像离弦之箭。

The GC/MS analysis indicated that the volatile compounds from the plant leaves which is easy to be damaged by Tetraychus vienneis include relative large amounts of cis-3-hexenyl ester acetic acid, cis-3-hexenyl ester butanoic acid and alpha-famesene.

结果表明，植物叶片中的挥发性物质得到了很好的分离，受山楂叶螨危害严重的植物的完好叶片中的挥发性物质均含有顺－3-己烯－1-醇乙酸酯、顺－3-己烯－1-醇丁酸酯和α-法呢烯，且含量较大。

These seem to appear at winter's first thaw, and have a ruff of dainty green leaves beneath each buttercup flower.

这些似乎在冬天冰雪初融时就出现的植物，每朵黄花下都有一圈漂亮的绿叶。

The leaves,pedicel axillary bud,pedicel linternode,stem tip and root tip of butterfly orchid were used as explants,and the best explant and culture medium were screened by testing different culture medium with hormone combination.

以蝴蝶兰的叶片、花梗腋芽、花梗节间、茎尖、根尖为外植体，通过对蝴蝶兰组织培养的不同类型的基本培养基及各种激素配比进行组合试验，筛选出蝴蝶兰组织培养的最适外植体及其培养基配方。

The main varieties are: Phlox paniculata hardy varieties of fine distinctions and problems dozen Phlox four by Ju Netherlands-ju (clove red, crown, purple, blue dream) Germany Sedum yellow Germany Sedum, Germany Sedum leaves, red flowers Babao Sedum, Rhodiola Babao powder, blue tail Ye days Notoginseng Sedum, streets paved with gold Sedum, Sedum, by Carnation, the United States to spend evening primrose , Tradescantia hairless, Germany Iris, Iris, Butterfly Orchid, Iris tenuifolia, small beauty Iris Hong Iris root, Hosta The doll Hemerocallis, day lily flowers United States, yellow calamus, Lythrum salicaria, false lead ,Ju, Shegan, Jin-Han No.

主要品种有：宿根耐寒福禄考精优品种十几种及丛生福禄考四种，地被菊荷兰菊德国景天德国黄花景天、德国红叶景天、八宝红花景天、八宝粉红景天、鼠尾蓝叶景天、三七景天、遍地黄金景天、佛甲草、地被石竹、美国大花月见草、无毛紫露草、德国鸢尾、兰蝴蝶鸢尾、细叶鸢尾、小美人鸢尾、香根鸢尾、玉簪金娃娃萱草，美国大花萱草，黄昌蒲、千屈菜、假龙头、蛇鞭菊、射干、锦寒(1、2号)月季、马莲、黑心菊、松果菊、松塔景天、北景天、鼠尾草、马蔺、耧斗菜、荚果蕨、大花剪秋罗、卧茎景天、红宝石萱草、狼尾草、铃兰、落新妇等。

It leaves behind such questions as follows: a How do listeners control the extent of blending and extension? b How many types are there in mapping? c Does the metaphorical concept keep s

结论的上半部分对全文观点加以总结，结论的下半部分讨论了本课题研究的广泛的实际意义以及论文存在的局限性。

Erect forest tree of Cuba and Jamaica having variably hairy leaves and orange-yellow or orange-red flowers; yields a moderately dense timber for cabinetwork and gunstocks.

古巴和牙买加的竖直的森林树种，有易变的多毛的树叶和橘黄色或橘红色的花，为细木工和枪托产生一种中等密度的木材。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。