查询词典 leave...behind

And, like the baseless fabric of this vision,The cloud-capped towers, the gorgeous palaces,The solemn temples, the great globe itselfYea, all which it inherit, shall dissolve,And, like an insubstantial pageant faded,Leave not a rack behind.

如同这虚无缥缈的幻景一样，入云的楼阁、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂，甚至地球自身，以及地球上所有的一切，都将同样消散，就像这一场幻景，连一点烟云的影子都不曾留下。

So by consenting, you can leave something behind, and move forward, with confidence.

所以经由同意，你可以放下一些，再往前走，带着自信地往前走。

Tonight there was no urgency, no calamity, no populace to scrape up off the ground, leaving them free to rock the world in a totally different fashion that didn't leave the smell of cordite and blood behind.

今晚没有迫切性，没有灾难，没有平民刮掉在地面外上面，让他们自由的摇动一种没有忘记线状无烟火药和血的味道完全不同的流行世界。

Rule # 1 – Never leave a fellow Crasher behind. Crashers take care of their own

不要离开你的同伴，傲客之间应当相互照应

We evaluate the quality of life by the level of creature comfort rather than seeking of the meaning of the nature of life. We indulge ourselves in the take mask of the creature comfort and leave our land of heart behind. What's more we take the desire as the original motivation of the civilized history, Looking back the whole civilized history , it is nothing but the process of pursuing desire of the self-oriented human.

我们把生活质量与生活中所能享受到的物质资源的多少挂上钩，而不在关注生活的本体意义，我们坠入这个世界物质的谎言中乐不思蜀，这其中欲望成为人类文明史的原动力，反观整个人类的文明史不过是人类以自我为中心的欲望史而已。

When Darky rose and was about to leave, she heard something astir behind the cabinet and bowing her head, she noticed two feet, so small and exquisite.

黑氏站起来要走，却听见柜子后有些微响动，低头看时，柜下有一双脚，小小巧巧的。

A person's post-departure reputation is just like posthumous honors: One can be concerned for it but do nothing about it, fearing that one's departure or death, like a wax candle, will leave nothing behind but a bad odor when it goes out.

去后的毁誉，正跟死后的哀荣一样关心而无法知道，深怕一走或一死，像洋蜡烛一灭，留下的只是臭味。

You may be leaving tax deferred money behind when you leave your job.

你可以离开递延纳税钱背后当你离开你的工作。

You will defuse the past and, little by little, you will leave it all behind.

你就会化解过去，然后，你就会渐渐地把过去的一切不愉快抛却在脑后了。

Once you achieve the necessary change, you will be able to leave the discontented feelings behind you.

一旦你获得必要改变，你将抛在身后。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。