查询词典 leave words

When he reached the Pass, the guardian Yi Xi , who was well aware of Lao Zi's renown for wisdom, asked Lao Zi ,"Since you're going to retire from the world, could I trouble you to leave me with some words of wisdom?"

在出关时，守关口的尹喜，深知老子的贤名，对老子说：「你将要归隐了，能不能勉为其难，给我留点箴言呢？

We inferred from his words that he wanted us to leave.

我们从他的话里推断出他想让我们走了。

I inferred from his words that he wanted us to leave.

从他的话当中我们推断出他是想让我们离开。

Inferred from his words that he wanted us to leave.

我们推断出他是想让我们离开。

In fact, examples may be single words, phrases, anecdotes or extended from a paragraph to a whole essay in length, but I would rather quote some verses or lines by which we will make the essay more vivid thereby they would give rise to more affectionate feelings and leave unforgettable impressions for readers.

事实上，例子可能是单字，片语，轶事或从一个段落到一篇的整个随笔，但是我宁愿引述一些诗句来产生更为深情的感觉从而给读者留下难以忘却的印象。

His last words are said to have been the following:'I took over the republic in a disturbed condition everywhere, and I leave it pacified even among the Britons.

他最后的遗言是我接手的是一个内忧外患纷扰的国家，而交出的却是一个甚至在不列颠都恢复了和平的国家。

Troupes of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

The team o f vagabonds of the world , please leave your footprint in my words.

1：世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

The small team of rovers in the world,pls leave your footstep in my words.

1：世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

The little rovers, please leave behind your footsteps in my words.

1：世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。