查询词典 leave something

I have been in all my Circumstances a Memento to those who are touch'd with the general Plague of Mankind, whence, for ought I know, one half of their Miseries flow; I mean, that of not being satisfy'd with the Station wherein God and Nature has plac'd them; for not to look back upon my primitive Condition, and the excellent Advice of my Father, the Opposition to which, was, as I may call it, my ORIGINAL SIN; my subsequent Mistakes of the same kind had been the Means of my coming into this miserable Condition; for had that Providence, which so happily had seated me at the Brasils, as a Planter, bless'd me with confin'd Desires, and I could have been contented to have gone on gradually, I might have been by this Time; I mean, in the Time of my being in this Island, one of the most considerable Planters in the Brasils, nay, I am perswaded, that by the Improvements I had made, in that little Time I liv'd there, and the Encrease I should probably have made, if I had stay'd, I might have been worth an hundred thousand Moydors; and what Business had I to leave a settled Fortune, a well stock'd Plantation, improving and encreasing, to turn Supra-Cargo to Guinea, to fetch Negroes; when Patience and Time would have so encreas'd our Stock at Home, that we could have bought them at our own Door, from those whose Business it was to fetch them; and though it had cost us something more, yet the Difference of that Price was by no Means worth saving, at so great a Hazard.

一般人往往有一种通病，那就是不知足，老是不满于上帝和大自然对他们的安排。现在我认识到，他们的种种苦难，至少有一半是由于不知足这种毛病造成的。患有这种病的人大可以从我的一生经历中得到教训。就拿我自己来说吧，正是由于我不满自己原来的境况，又不听父亲的忠告--我认为，我有悖教训，实为我的&原罪&，再加上我后来又犯了同样的错误，才使自己落到今天这样悲惨的地步。当时，造物主已安排我在巴西做了种植园主。如果我自己不痴心妄想发财，而是满足于逐渐致富，这时候我也许已成了巴西数一数二的种植园主了，而现在我却白白地在这荒岛上流落了这么多年，过着悲惨孤寂的生活。而且，我在巴西经营时间不长；就是在这段短短的时间里，我也获利不少。因此我确信，要是我继续经营下去的话，到现在一定拥有十几万葡萄牙金币的家财了。当时，我的种植园已走上了轨道，并且日益兴旺。可是，我偏偏把这一切丢弃，甘愿去当一名船上的管货员，只是为了到几内亚去贩卖黑奴。现在想来，我为什么要这样做呢？要是我守住家业，只要有耐心，经过一段时间之后，同样可以积聚大笔财富，我不是也可以在自己的家门口，从那些黑奴贩子手里买到黑奴吗？虽说价钱贵一点，但这点差价绝不值得自己去冒这样大的风险！

He thought of that something, like pieces of rotten fish glue to put his heart full of the children paste; not only failed to leave things to the outside into a small drill was Fenger, even his body all muscle movement was full of heart did not by his command.

他想着的那点事，象块化透了的鳔胶，把他的心整个儿糊满了；不仅没有给外面的东西留个钻得进去的小缝儿，连他身上筋肉的一切动作也满没受他的心的指挥。

He thought of that something, like pieces of rotten fish glue to put his heart full of the children paste; not only failed to leave things to the outside into a small drill was Fenger, even his body all muscle movement was full of heart did not by his command.

他想着的那点事，象块化透了的鳔胶，把他的心整个儿糊满了；不但没有给外面的东西留个钻得进去的小缝儿，连他身上筋肉的一切动作也满没受他的心的指挥。

We Should make great efforts and strive to accomplish something, then,we can say we have not watsed our life, and even leave our footmarks on the sandy beach of time.

让我们用永远年轻的心去感染我们周围的每一位学生，在学到知识的同时学会自信、坚强的面对生活！在这个夏天，能有这样的培训，使我受益匪浅。谢谢各位专家！

When I begin something, I don't like to leave it half-done.

一旦开始做一件事，就不会半途而废。

I am a person of great perseverance. If I pick up something, I never leave it half-done.

我有坚持不懈的精神，一旦开始干什么事，决不会半途而废。

The monads have no windows through which something can enter or leave.

您可以尝试重新刷新页面加载。

Day after day ,finally there was no nail in the fense.the father took him to the fense again and said "well done my son,but look at the holes in the fense ,they can never be recovered angain.like u quarreled with others ,when u said something unpleasant to hear,it would leave a wound in his heart like just as the nail hole."

日子一天一天过去，最后，钉子全被拔光了。爸爸带他来到篱笆边上，对他说：&儿子，你做得很好，可是看看篱笆上的钉子洞，这些洞永远也不可能恢复了。就象你和一个人吵架，说了些难听的话，你就在他心里留下了一个伤口，像这个钉子洞一样。&

Specific strategies," they said,"include creating external physical cues or imagining vivid cues that can function as alerts, for example: leave a prominent reminder note next to the lock on your office door to help you remember to take home something from work and set a timer to remove food from the oven on time.

他们说：具体的战略包括建立外部身体提示或想象出一些可以作为警示的生动线索，例如：在您办公室的门锁旁边明显地摆放一本起提醒作用的笔记本，以帮助您记住从工作中要带回家的东西，还有，设置一个定时器，准时地从从烤箱中取出食品。

Growth is something that each generation must errn.g rowth generates a stock that each generation must leave as a legacy for the next generation.

经济增长需要世世代代的努力。经济增长是股票，是每一代人必须留给后代的遗产。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。