查询词典 leave someone alone

This process is an essential part of your OS and should be left alone.

该进程在你系统的作用是非常重要的。

This process is an essential part of your OS and should be left alone.

该电脑进程在你系统的作用是非常重要的。

However, opening my eyes, I found myself alone, only accompanied by the nonstop pit-a-pat.

然而睁开眼睛，我只是一个人，四周就只有滴滴的雨声。

"He tells me that he was up by the Shrieking Shack when he ran into Weasley -- apparently alone."

他告诉我，他去了尖叫棚屋，他在那里正好碰见了韦斯莱——他显然是一个人在那。

Because there are thousands of designers working at home or in the back of aprinting firm all alone,and horribly misguided.

因为有无数的设计师们要么一个人在家闭门造车，要么在印刷厂的车间埋头苦干，他们是被误导的一群人。

Because there are thousands of designers working at home or in the back of a printing firm all alone, and horribly misguided.

因为有无数的设计师们要么一个人在家闭门造车，要么在印刷厂的车间埋头苦干，他们是被误导的一群人。

In my case,it was Enid Frag,my editor at Vogue,also alone.Enid and I ran out of Vogue stuff to talk about midway through our salads.

对我来说，我遇到了我在时尚杂志社的编辑，伊妮德布来德，她也是一个人。

I am positive he can bring home the bacon alone .

我肯定他能独自把咸肉带回家。

It seems to me that Papini misses something by a hair's breadth when he talks of the need to be alone.

据我看帕皮尼谈到独处的需要时忽略了一个细微之处。

His hat a silk one was inadvertently knocked off and, as a matter of strict history, Bloom was the man who picked it up in the crush after witnessing the occurrence meaning to return it to him (and return it to him he did with the utmost celerity) who panting and hatless and whose thoughts were miles away from his hat at the time all the same being a gentleman born with a stake in the country he, as a matter of fact, having gone into it more for the kudos of the thing than anything else, what's bred in the bone instilled into him in infancy at his mother's knee in the shape of knowing what good form was came out at once because he turned round to the donor and thanked him with perfect aplomb , saying: Thank you, sir , though in a very different tone of voice from the ornament of the legal profession whose headgear Bloom also set to rights earlier in the course of the day, history repeating itself with a difference, after the burial of a mutual friend when they had left him alone in his glory after the grim task of having committed his remains to the grave.

他的帽子冷不防被碰掉了，看到这副情景并在混乱中拾起帽子以便还给他的正是布卢姆。这是确凿的历史事实。巴涅尔气喘吁吁，光着头，当时他的心已飞到距帽子不知多少英里以外。敢情，这位先生生来就是注定要为祖国豁出命去干的。说实在的，首先就是为了荣誉而献身干事业的。他幼小时在妈妈腿上被灌输的周全礼节已渗透到他骨子里，这当儿突然显示出来。他转过身去，朝递给他帽子的那位十分镇定地说了声：&谢谢你，先生。&当天早晨布卢姆也曾经提醒过律师界一位名流，他头上的帽子瘪了。巴涅尔的声调可跟那人大不一样。历史本身重复着，但反应并不尽同。那是在他们参加一位共同朋友的葬礼，完成了把他的遗体埋入墓穴这桩可怕的任务，并让他孤零零地留在荣光中之后。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。