查询词典 leave over

The young man passed round to the side of the table where the fair pleader sat, and leaning over her chair said tenderly,--"To give you pleasure, my sweet Renée, I promise to show all the lenity in my power; but if the charges brought against this Bonapartist hero prove correct, why, then, you really must give me leave to order his head to be cut off."

那青年绕过桌子，走到那美丽的姑娘身边，靠在她的椅子上，温柔地说：为了让您高兴，我亲爱的蕾妮，在我力所能及的范围内，我答应您尽量宽大些。

Using the spatula as a guide, drop the dough by spoonful into a 2.5-inches wide and 18-inches long log directly onto the parchment paper. Slightly flatten it to 1/2-inch thick. Leave 2 inches space between logs.*** Brush eggwash over logs.

用刮刀做指引，一大勺一大勺地把面团直接舀到油布上，使它形成一个长18英寸（45cm），宽2.5英寸（6.3cm）的圆柱体，然后轻轻压扁成1/2英寸（1.3cm）厚。

I'll leave them for you to look over .

你要的报价已经做好了。

A: I'll leave them for you to look over.

我会留下来给你慢慢的看。

Just like the Master says: if you haven't looked after the inside, you'll only ever be worrying over the outside. This will leave your family quite troubled, and make others think that you're all talk. So if you make a big display of things then you haven't really addressed your own personal issues.

这不是庙，那是要做书轩的要卖书，我再带你去看，他会泡咖啡给您喝，就像师父说的，你家庭没有顾好，只是一直去顾外面，也会让家里的人起烦恼心，会让人家说你只有嘴巴说，只有是做表面，自己的本分事都没做好。

Others have even said that it is just a matter of mind over mater and conquering stress to make your heartburn leave.

另一些人甚至说，这只是一个令人铭记的母校和征服压力，使您的心离开。

We calculated something like 850,000 people have been forced to leave Mogadishu over the last year because of the fighting there.

根据我们的计算，在过去一年中，已经有大约85万人由于冲突而被迫离开了摩加迪沙。

Leave words on the non-working time 214 pieces. The consultants came from all over the world, all their questions restored on time, and applied "zero distance, zero mistake, zero time lag".

从7月份投入使用以来，实时在线咨询共计215人次，留言633条，非工作时间留言214条，上线咨询人员来自世界各地，全部问题得到及时回复处理，实现了"零距离、零差错、零延时"。

Fixed a bug where British Mortars would not leave overwatch or counterbattery mode when killed and taken over by enemy troops.

修正当英军迫击炮火力点被敌军占领时仍然保持观测炮击或者反弹幕炮击模式的BUG。

It is the whole body first unwell, then appears calorific, ear hind reachs occipitalia lymph node enlargement, have the damask fine papula that order state, short-term inside expand all over, strange urticant bear hard, be in more 2 - the subsidise inside 3 days, do not leave a mark.

先是全身不适，继而出现发热，耳后及枕部淋巴结肿大，并有淡红色细点状丘疹，短期内扩展到全身，奇痒难忍，多在2－3天内消退，不留痕迹。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了