查询词典 leave out

They said your smiling face, also attractive down and out; In my life warm that many, I have given you completely, but will you leave me, you have called me later how again to smile to others; Once also some smiling face appeared in mine life, but finally like fog dissipation, but that smiling face, became rapids rivers which in my heart deep buried deeply, was unable to swim across, that rivers sound, became singing which my each night despaired every day; Every world making noise with bright, the common custom joy and the unhappiness, is similar to the clear mountain stream, in the wind, in me at present, gurgles, is similar to the water seepage to well up equally warm, I do not have the wild hope, so long as I you are joyful, do not have to be sad; The wind blows like the flower stave fleeting time, but your smiling face sways, becomes in my life the most beautiful embellishment, looks the day, looks at the snow, looks at the season deep shadow; A person must walk the strange road, looked the strange scenery, listens to the strange song.

他们说你的笑容，又漂亮又落拓；我生命里的温暖就那么多，我全部给了你，但是你离开了我，你叫我以后怎么再对别人笑；曾经也有一个笑容出现在我的生命里，可是最后还是如雾般消散，而那个笑容，就成为我心中深深埋藏的一条湍急河流，无法泅渡，那河流的声音，就成为我每日每夜绝望的歌唱；凡世的喧嚣和明亮，世俗的快乐和幸福，如同清亮的溪涧，在风里，在我眼前，汨汨而过，温暖如同泉水一样涌出来，我没有奢望，我只要你快乐，不要哀伤；风吹起如花般破碎的流年，而你的笑容摇晃摇晃，成为我命途中最美的点缀，看天，看雪，看季节深深的暗影；一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌。

What the 30-year-old Silicon Valley software engineer didn't bargain for was a severe case of repetitive strain injury--and a three-month disability leave--from hunching over his laptop day in and day out for four years.

但是，让这位30岁的硅谷软件工程师不曾料想的是，严重的扭伤令他不得不离开他4年多来每日都使用的笔记本电脑。

When you leave, the person who interviewed you is going to check your site out.

当你离开后，面试你的人将会查看你的网站。

His refusal to spell out how or when America can leave Iraq irked the senators.

他这一对如何及何时撤军的反对意见，使得参议员们头疼不已。

Chapter two " a succession of montages, leave and connect fading out"— The novels of the film and Zhang Ailing, enter the Zhang Ailings novel world again in term of writing in image .

第二章&一连串的蒙太奇，下接淡出&——电影与张爱玲的小说，从影像化书写的角度再次进入张爱玲的小说世界。

Most piercing places will actually prefer to pierce you at a 14 or 12 gauge, which will leave you with a very slightly larger hole, but less chance of it tearing out.

最尖锐的地方，实际上更喜欢穿在14或12针你，这会留下一个非常稍大洞你，但它的机会少撕了。

For those most superstitious, before leaving the house to call on others, the Almanac should be consulted to find the best time to leave the home and the direction which is most auspicious to head out.

对于那些最迷信，在离开房子呼吁其他外，应征求年鉴找到最佳时间离开家，方向是最吉祥的领导了。

Doth any man doubt,mat if there were taken out of men's minds, vain opinions, nattering hopes, false valuations, imaginations as one would, and the like; but it would leave the minds,of a number of men, poor shrunken things

要是从人们底心中取去了虚妄的自是，自谀的希望，错误的评价，武断的想象，就会使许多人底心变成一种可怜的、缩小的东西，充满忧郁和疾病，自己看起来也讨厌。

Jewish Mother: You let him leave you, and now you go out with anybodies and nobodies.

母亲： 是你令他离开了你，那现在你要跟随便什么混混都约会了。

While you love being with your loved ones, too much going out will leave you feeling overextended.

虽然你喜欢和你喜欢的人呆一起，但频繁的外出会使你感到过度紧张。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。