查询词典 leave on

There will always be enough pentane in the syringe to leave a small peak on thechromatogram.

利用适当峰的峰面积，可以计算在每一种馏份和原油中的香芹酮和柠檬烯的含量。

There will always be enough pentane in the syringe to leave a small peak on the chromatogram. The retention time of

利用适当峰的峰面积，可以计算在每一种馏份和原油中的香芹酮和柠檬烯的含量。

This is necessary because initialization of the tab elements takes a non-zero amount of time, and an attempt to perform an operation on their container — tab slider — before it is completed will leave the component in an inconsistent state.

这是必要的，因为tab元素的初始化需要一定时间；而且，它的容器-tab slider在完成前，尝试对它进行操作会使组件处于矛盾的境地。

Whatever I did, that idea would bother me; it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead

不管我干什么事，这个念头总是在我的心里翻腾，而且苦苦地纠缠我不放，最后我决定请个假，到呼啸山庄去走一次，去帮助料理后事。

Whatever I did, that idea would bother me: it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead.

不论我在干什么事，这个疑问总使我烦恼。它是那样执拗地纠缠着我，以致我决定请假到呼啸山庄去，帮着料理后事。

Peterson: And when I take occasional business leave, can you work on your own?

彼得森：当我偶而出差时，你能独立作业吗？

Picnicker n person who picnics 野餐者: Picnickers are requested not to leave litter behind, eg on a notice.

野餐者不得随地丢弃垃圾。

On the battle: a soldiers started small, concentrating their forces out of a Pikeman captain, arrived in enemy territory, the first directly to the siege will not run away to leave the castle town, the enemy will come out from the city.

关于战斗：一开始兵很少，集中兵力出一队长枪兵，到达敌人境内后，先不要直接去攻城，先打离城较远的城下町，敌人就会从城出来。

When assembling, leave the mark on body of piston rod frontward.

装配时，杆身上的记号要朝前。

And after pouring some into a glass, and slowly swallowing its contents, the abb, resuming his usual placidity of manner, said, as he placed his empty glass on the table,--"Where did we leave off?"

教士在杯子里倒了一些水，慢慢地喝完了它，又恢复了他往常那种沉着的态度，一面把他的空杯子放到桌子上，一面说："我们刚才说到什么地方了？"

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。