查询词典 leave off

I'll get off my soap box now and leave you to figure that one out for yourself.

停下笔来让你自己想一下自己是属于前者还是后者。

Fix saw them leave the carriage and push off in a boat for the steamer, and stamped his feet with disappointment.

仰光号泊在离码头半海里的海湾里，大桅顶上已经升起了开船的信号旗。钟敲了十一点。

Fix saw them leave the carriage and push off in a boat for the steamer , and stamped his feet with disappointment.

费克斯眼睁睁地看着福克带着艾娥达夫人和仆人下了车，上了一条小驳船，他气得在岸上直跺脚。

If you come across your enemy's ox or donkey wandering off, be sure to take it back to him. 5 If you see the donkey of someone who hates you fallen down under its load, do not leave it there; be sure you help him with it.

4当你路过你敌人的走失的牛或者驴子，一定要归还给他。5如果你看到恨你的人的驴子超负荷而跌倒，不要不管它，一定要帮它。

Pricing and availability is currently on a need-to-know basis, but for cities trying to stoke tourism, the Amphicoach could be worth the cost of entry… assuming it won't leave pensioners stranded off the shore of Alcatraz.

定价和供货情况目前正在需要知道的基础，但城市的尝试斯托克旅游业， Amphicoach可能是值得的入门成本。。。假设它不会离开养老金领取了岸上搁浅的恶魔。

The cheapest way to Boracay is via roll on roll off trips to Panay Island. Daily Philtranco airconditioned or non-airconditioned buses leave for Panay via Caticlan.

抵达长滩岛最便宜的方式可选择乘坐每日从马尼拉出发的空调或非空调巴士在经过2-3小时车程后到达Batangas码头。

Luckily the van ahead of us skidded off the road on our leave, but it was a very near miss.

我们前面的客货车滑出我们左边的路，侥幸没撞上。

Alceste cuts Philinte off, demanding that he leave.

阿尔切斯特削减Philinte后，要求他离开。

When I'm off the ice, I never leave my house without a Balenciaga bag in whatever color.

当我离开冰，我从来没有离开巴黎世家包在我家里的任何颜色。

At 3:15 P.M. he got off his own message to Doenitz-- the last radio communication ever to leave the beleaguered bunker in Berlin

下午三点十五分，戈培尔给邓尼茨发了一个电报——这是从柏林被围的地下避弹室发出的最后一封无线电报。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。