查询词典 leave off

He was now in mantra mode and simply repeated his command, Just take off the poncho and you can go in or leave.

"他现在的口头禅模式，并简单地重复他的指挥，"刚刚起飞，斗篷，你甚至可以直接在或离开。

Here's an old-fashioned, time-proven method to treat corns and calluses: Saturate a piece of white or stale bread with 1/4 cup white vinegar. Let the bread soak in the vinegar for 30 minutes, then break off a piece big enough to completely cover the corn. Keep the poultice in place with gauze or adhesive tape, and leave it on overnight.

这里告诉你一个古老而实用的治疗鸡眼及老茧的偏方：将一小片白面包或者过期面包在四分之一杯的白醋里浸泡30分钟，撕下一片敷在鸡眼上，用纱布或者胶带固定好，放置一晚上。

Turn off the ringer on your business phone when you leave the office for the day.

关闭林格对贵公司的电话，当您离开办公室，为天。

Leave for 10 minutes and rinse off well.

离开10分钟，冲洗以及关闭。

According to the State Council issued the 2010 holiday schedule on May 1 holiday arrangements, on 1 May 2010, several days off the question has been answered. 2010 Labor Day from May 1 to 3 sabbatical leave, a total of 3 days.

根据国务院发布2010五一放假安排放假时间安排，关于2010年五一放几天假的问题已经有了答案。2010年的劳动节从5月1日至3日放假公休，共3天。

Christmas close to the weekend, New Year's periods of 3 days sabbatical leave, winter city of Sanya is a tourist spot, tourism, tourists will show a big increase in the Northeast air will still be in Guilin, Beihai, Sanya route running to the discount airline tickets to meet part of the the "free exercise" travel FIT needs; civil service and business travel groups mainly in the pre-holiday and the festive season off to buy more obvious, in the mid-term holiday, the Northeast Air will promptly release rates, a part-time to meet the stringent needs of the passenger ticket, such as the North Sea = Guiyang routes, fares as low as 2 fold 180 yuan, Baise = Chongqing routes, fares as low as 2.5 fold 230 RMB; for regional flights, mainly to tourists traveling to visit relatives, the demand will increase, these routes have been tickets very soft, Guilin = North Sea routes, fares are as low as 100 yuan a pack, Guilin = Baise routes, fares as low as 1.5 fold 120 yuan, the price would not be any major fluctuations.

圣诞节接近周末，元旦时间有3天公休假期，冬季的三亚是旅游热点城市，旅游客源会有较大幅度增长，东北航空仍然会在桂林、北海到三亚航线上投放折扣优惠机票，满足一部分"自由行"旅游散客的需求；公务和商旅人群客主要在节前和节后购买比较明显，在节假日中期，东北航空将及时推出优惠价格，满足一部分时间宽松的旅客购票需要，比如北海=贵阳航线，票价低至2折180元，百色=重庆航线，票价低至2.5折230元；对于区内航线，主要是探亲出行客源，需求会有所增长，这些航线机票一直是很优惠，桂林=北海航线，现票价低至一折100元，桂林=百色航线，票价低至1.5折120元，价格方面不会出现大的波动。

Not one of my personal favorites, but to leave him off would have been sacrilege, I thought.

不是我所喜欢的其中一位，但是我认为排除他会亵渎圣物。

Ambassador to leave at Saigon embassy roof off, many of them are not born.

甚至在最后一架直升机离开美国驻当时的西贡使馆屋顶起飞时，他们中的许多人还没有出生。

Even in the final, the U.S. ambassador to leave a helicopter When the Saigon embassy roof off, many of them are not born.

甚至在最后一架直升机离开美国驻当时的西贡使馆屋顶起飞时，他们中的许多人还没有出生。

We should save electricity, turn off the lights when you leave a room

我们应该节约用电，离开房间时要关灯

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。