查询词典 leave of

My lecture on CSDN SD2C 2009 stalks of grain, when telling, on frontispiece a bit self introduction is done not have, also did not leave connection address, the likelihood is a habit, be unable to call to mind, give out will be added designedly.?

我在CSDN SD2C 2009上的讲演稿，讲的时候标题页上一点自我介绍都没有，也没留联系地址，可能是习惯了，想不起来，发出来特意加上了。？

You must leave it alone. If you eat the fruit of this tree, you shall die.

如果你们吃了这棵树上的果子，就会死去。

Three-Yuan energy is applied to peach trees , showing all the item indexes, including shooting speed, bud quality, change of new tip and stem, width, length and weight of leave , fruit quality, fruitage percentage, output, are promoted efficiently, proving that Three-Yuan energy can be used to increased the output and quality of peach trees .

运用三元能量作用于桃树，结果表明：萌芽速度、含苞质量、新梢茎粗变化、百叶宽、长、重量、果品质量、白花坐果率、抗病虫害、产量等项目指标，均有效地提高和改善，证明：可将三元能量运用于桃树以提高产量和质量。

You are entitled to 15 working days of annual leave for each year of full employment.

这是外企的好处，那就是明明白白告诉你休假是你的权利。

There is little room to leave except full house of books.

除了满屋子的书之外，他的房间里几乎没有什么空的地方了。

This would also leave plenty of time to spray crops with fungicide, USDA said.

美国农业部说，这一个月的时间足够用来对作物喷洒除菌剂。

If the Employer fails to obtain for the Personnel the residence permit , work permit and driver' s license as a result of China Corporation ' s insufficient furnishment of the necessary information and documents as expressly defined by the Employer, and consequently, the personnel are unable to perform their services or compelled to leave for home, China Corporation shall pay to such Personnel the wages due to them and bear the travel fares of their return trip to China.

如中国公司没有按雇主要求提供全部必要的证件，从而使雇主无法为人员办理在项目所在国的居留和工作许可证等使人员无法工作或被迫返回中国，人员工资、回程旅费等由中国公司负担。

When the monks leave their monasteries every morning they have to negotiate their way through a fusillade of flash photography and videocams.

当僧侣离开寺院，每天早上，他们不得不通过谈判的闪光摄影和videocams齐射的方式。

Yet he did not leave a foot of this granite wall, as impenetrable as futurity, without strict scrutiny

可是，这些象"未来"一样难以渗透的花岗石壁，他把别的地方都仔仔细细的检查过了。

But, you know, it certainly would have been reasonable for me to leave 43 Pausch P a g e | 44 48 hours after that sabbatical, but it wouldn't have been the right thing to do, and when you do the right thing, good stuff has a way of happening.

但是，你知道，我要是在那公休假后 48 小时离开，那也无不妥，但那不是件正确的事情，当你做正确的事情，好事情就会飘然而至。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。