查询词典 leave of

On Grattan bridge Lenehan and M'Coy, taking leave of each other, watched the carriages go by.

在格拉但桥上，利内翰和麦科伊正在一边相互告别，一边望着马车经过。

So we will take leave of our friend, and let him hasten home.

所以我们还是暂时离开我们的朋友，让他赶快回家去吧。

Leave of the moon mountain, if time allows, you can also lead Shangyue road , ringing to the joy of the Hinny, courageously village,Yangshuo short mountain etc. of the town tour.

下月亮山后，如时间允许，您还可以过赏月路，到普益的乐响、勇村，阳朔镇的矮山等处游览。

Idomeneus met him, as he was taking leave of a comrade, who had just come to him from the fight, wounded in the knee.

这时，善使枪矛的伊多墨纽斯和他遐遇，正从一位伙伴那里过来，后者刚刚退出战场，被锋快的青铜击伤，打在膝盖的后头。

The ship's young naturalist Joseph Banks was more romantic:"We took our leave of Europe for heaven alone knows how long, perhaps for Ever," he wrote.

船上年轻的博物学家 Joseph Banks 则更浪漫，他写到："我们独自离开欧洲前往天堂，没人知道多久，也许是永远。"

I looked lackadaisical her mother heartache in the end, she took leave of absence to the leadership.

我无精打采的样子让妈妈心痛，最终，她还是向领导请了假。

He has got leave of absence for a week.

他已经请准一周的假了。

I would like to request a leave of absence.

我要休息一段时间。

You can take a leave of absence.

你可以请假。

He took a leave of absence from work, knowing that he would probably never return.

他请假离开的工作，知道他很可能回不来了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。