查询词典 leave for

To accept the prices you quote would leave us with only a small profit on our sales since the principal demand in our market is for articles in the medium price range.

如果接受贵公司的报价，我们的销售将利润微薄，因为我方市场上需求的主要是中等价位的货品。

To accept the price you quote would leave us only asmall profit on our sales because the principle demand in our city is for articles in the medium price range.

如果接受你方报价，我们将没有几多利润可赚，因为本地市场主要销售中等价格的产品。

Sick leave is a form of insurance that is accumulated in order to provide a cushion for incapacitation due to illness.

病假是一种积累式的以预防因病而无法工作的保险。

You'll have to leave Praxis and remain incommunicado for a time.

你们必须要离开普拉西斯，并保持一段时间不与外界联系。

I used to leave with my friends in the morning all summer and only come home for meals, and no one could call me unless we were at another friend's house - usually we were out somewhere and completely incommunicado but these days it seems no one wants that.

我以前早上常常和我的朋友们出去，整个夏天都是这样，只有在吃饭的时候才回来，这样，除非是我们在另一个朋友的家里，否则就没有人会打电话给我了——通常情况下我们都是在外面，而且是完全的与别人没有联系。但是这样的日子，好像现在已经没有人会想要这样过了。

He was most indignant with me when I asked for a day's leave.

当我要求请假一天时他并没有很愤怒。

If that is what you think of me, Madame, all that remains for me is to ask you to forgive my indiscretion and to take my leave, assuring you that it will not happen again.

"如果您认为我是这样一个人的话，夫人，那么我只能请您原谅我的冒失，我不得不向您告辞，并向您保证我以后不会再这样卤莽了。"

The dialectical thinking over the relationship between finiteness and infiniteness of natural resources, on which economizing economy is founded theoretically, maintains to leave abundant leeway for the sustainable development of the society.

节约型经济的理论基础是对自然资源的有限性与无限性关系的辩证思考，主张为社会的可持续发展留下充分的余地。

On the one hand, it can avoid the inflated assets, inflated profits and to ensure the interests of investors and creditors; the other hand, the use of the principle is unavoidably subjective and arbitrary, often conflict with other accounting principles, or even whitewash leave room for financial statements.

一方面，它能避免虚增资产、夸大利润，从而保证投资人与债权人的利益；另一方面，在运用该原则时不可避免地带有主观随意性，经常与其他会计原则发生冲突，甚至为粉饰财务报表留下空间。

While he came to the Margaret's home insolently and even threateningly, He believed that after hearing the explanation he would say,"Well, Miss, I would not have criticized and threatened. but there has been a request from your attempts than you have to sacrifice for my son -the greater sacrifice-leave him."

他先是"傲慢无礼，甚至带有威胁性"地来到玛格丽特的家里，听了他已相信的解释之后仍是，"那么，小姐，我就不用指责和威胁，而是请求试图从您的那儿得到一种比您已经为我儿子做出的所有牺牲更伟大的牺牲。"

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。