查询词典 leave for

And now I'll leave you not for ever more.

而现在我永远不会再离开你。

And I will leave you not for ever more.

而我永远不会再离开你。

You had better write on every other line, leave a space for corrections.

最好隔行写，留出批改的地方。

And you shall leave your name for an execration to my elect: and the Lord God shall slay thee, and call his servants by another name.

你们将留下你们的名给我的选民作咒词：『吾主上主将如此叫你死！』但是我的仆人要有另一个名字作称呼。

I have to leave you here now, but I will be waiting for you at the exit.

我现在得把你留在这里，我在出口处等你。

It is expedient to leave this reasoning process for a while.

暂时先搁下这个推理过程是有益的。

Parents who bred too exuberantly would leave fewer descendants, not more, because they would be unable to care adequately for their children.

为人父母生育过多子女，存活的后裔只会少，不会多，因为他们没有能力照顾子女。

The clubs may now be charged by the Football Association for failing to control their players and Arsenal could face a further charge because of Adebayor's reluctance to leave the pitch when ordered to do so.

切尔西现在可能会因为没有控制住他们的球员而受到足协的指控。而阿森纳则可能会面临更严重的指控，因为阿德巴约在被要求下场时拒绝离场。

I have made allowance for people in middle age this side of fifty, who, I can understand, wish to leave the impression that they are still active and vigorous, but I am not quite prepared to meet an old lady with gray hair facetiously switching the topic of conversation to the weather, when the conversation without any fault of mine naturally drifted toward her age.

我对这些五十岁的中年怀有欠意，我可以了解，他们希望给人留下活跃和元气旺盛的的印象，但是我不能全然地准备好去接触一个灰白头发的老太太并和他滑稽地交谈有关对天气的话题，当交谈中我没有犯错却很自然的意向她的年龄。

A big central column under the facia on the middle seems to support and divide the two front seats, keeping them apart to leave room for a high, wide arm rest.

下一个大的中间仪表板，中央纵队似乎支持和分化的两个前排座椅，保持他们除了留下一个高，宽扶手的空间。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。