查询词典 leave for

But defense officials say the military has canceled leave for members of the armed forces, and put both the army and air force on high alert.

但是国防官员说，军方已经取消军人休假，陆军和空军都已经高度戒备。

The army has not officially confirmed the re-deployment, but defense officials say the military has canceled leave for members of the armed forces and put both the army and the air force on high alert.

官方并没有确认部队的重新部署，但是防务官员称军部取消了武装的部队的成员的假期并向军队和空军发布高级预警。

If your application is approved, when do you wish to leave for Australia?

如果你的申请被批准，你准备什么时候来澳大利亚？

Go to the doctor and I'll ask a leave for you.

去看看医生吧，我帮你请

If you were studying in the UK prior to 1 May 2006 then you can still qualify for the revised SEGS provisions as long as your period of leave for your Master's or PhD starts on or after 1 May.

这句话是在说，就算你在2006年5月1日之前已经在UK读书，只要你的Master或PhD课程是从2006年5月1日，或这个日期之后，开始的，你都可以适用新修正的规定。

She is rescued by her publicity manager, who comes up to the table to tell us it's time for the Naomi Klein publicity juggernaut to roll on: as she gets up to leave for yet another interview, Klein is feeling guilty that I didn't get around to having a decent meal.

她的公关经理过来帮她解了围，后者来到我们这桌告诉我们，内奥姆·克莱恩的公关日程需要继续推进了。在她起身赴另一个采访之约时，她对我未能和她一起好好吃顿饭感到歉疚。

The Canadian prime minister makes a special trip to New York, pay respects toward Soong Mei-ling, and invite her to leave for to add.6Month 14 days, Soong Mei-ling leaves for Canadian capital city, Ottawa to do to visit on the 3rd from New York.16The sunrise seat Canadian national legislature deliver a speech, two councilman in the hospitals dedicate with the war whoop with warmly applause.6Month 24 days, Soong Mei-ling once more visits the White House after Canada returned to arrive New York.6Month 29 days, Soong Mei-ling multiplies by an American government to have a special airplane to start on journey to return to country especially from American the south.

加拿大首相专程至纽约，向宋美龄致敬，并邀请她赴加。6月14日，宋美龄自纽约赴加拿大首都渥太华做3日访问。16日出席加拿大国会演说，两院议员献以欢呼声与热烈掌声。6月24日，宋美龄自加拿大回抵纽约后，再度访问白宫。6月29日，宋美龄自美国南部乘美国政府特备专机启程返国。

I'll ask for three days leave for vacation.

我将请三天假去度假。

The land for the animals live on and the sea should leave for the creature under the sea.

土地为动物居住，并且海应该为生物离开在海之下。

At the end of the month, as I was preparing to leave for Lyon, France, for the annual G-7 conference, which would primarily be devoted to terrorism, nineteen air force personnel were killed and almost three hundred Americans and others were injured when terrorists drove a truck containing a powerful bomb to a security barrier just outside Khobar Towers, a military housing complex in Dhahran, Saudi Arabia.

当月月底，我准备前往法国里昂，参加每年举行的七大工业国会议，这次会议的主要议题是恐怖主义。不久前，恐怖分子驾驶一辆携带着一枚威力巨大的炸弹的卡车，撞上了沙特阿拉伯达兰的霍巴塔军营外面的安全屏障，19名空军人员被炸死，几乎300名美国人和其它国家的人被炸伤。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。