查询词典 leave about

For the doom which had reft me from adhesion to my master: for him I was no more to see; for the desperate grief and fatal fury- consequences of my departure- which might now, perhaps, be dragging him from the path of right, too far to leave hope of ultimate restoration thither.

因为厄运硬是把两情依依的我与主人拆开；因为我再也见不到他了；因为绝望的忧伤和极度的愤怒一一我离开的后果--这些也许正拉着他远远离开正道，失去了最后改邪归正的希望。

He again adjured them, saying, I adjure by the death of our father Adam, and by the blood of Abel, of Seth, of Enos, of Cainan, and of Mahalaleel, to hearken to me, and not to go down from this holy mountain; for the moment you leave it,you will be reft of life and of mercy;and you shall no longer be called 'children of God,' but 'children of the devil.

27他再次劝导他们说："我以我们祖先亚当、亚伯之血、赛特、以挪士、该南、玛勒列之名，劝告你们听从我，不要从圣山上下去。当你们离开时，生命与怜悯也将离开你们，你们将不再是'上帝之子'而成了'恶魔之子'"。（思考：现今的圣山是心中对基督的信仰。祂是在这个世界上保守我们通向上帝的中保。

You could leave it, but you'd have to return to refuel.

你可以离开飞船，但是你必须要再回去进行燃料补给。

If you want to leave, just go, I couldn't refuse you.

如果你要离开，就走吧，我不会阻止你。

Also, they will leave with the capacity to respond and solve problems locally, regionally and nationally.

同时，他们离开时，将会作出反应的能力和解决问题的地方，区域和国家。

Even if you have to leave, I was deeply regrettable

即使你已经离开，但我还是深深怀念。

Men threaten to leave them on a regular basis if they demand value in the relationship and commitment to allow sexual relations on the basis that they are not fulfilling the mans needs.

一旦好女人要求男人重视这段关系，在有了婚约之后再发生性关系，男人们通常就会以需求没有得到满足为借口，威胁要离开她们。

If you leave this materials for us, we can regulate the price for you.

如果您留下这批材料，我们可以为您调整价格。

You will go to rehab, or so help me, I will leave you.

你必须接受治疗，不然我就离开你。

We all leave him a plate of cookies, something to drink and a carrot for the reindeer.

我们都会留给他一盘甜饼，一些喝的，并给驯鹿一个胡萝卜。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48