查询词典 least of all

5 At all targets, one shooting peg or mark for each division will be placed in such a way as to allow at least two athletes to shoot at the same time from either side of the shooting peg.

9.1.1.5在所有箭靶上，每一个组别的一个发射标桩或记号的设置，允许同组两名运动员同时从发射标桩的任意一边发射。

This rise and fall of Walden at long intervals serves this use at least; the water standing at this great height for a year or more, though it makes it difficult to walk round it, kills the shrubs and trees which have sprung up about its edge since the last rise —— pitch pines, birches, alders, aspens, and others —— and,falling again, leaves an unobstructed shore; for, unlike many ponds and all waters which are subject to a daily tide, its shore is cleanest when the water is lowest.

第一个到这个湖边来的人们可能留下过他们的足迹。我曾经很惊异地发现，就在沿湖被砍伐了的一个浓密的森林那儿，峻削的山崖中，有一条绕湖一匝的狭窄的高架的小径，一会儿上，一忽儿下，一会儿接近湖，一忽儿又离远了一些，它或许和人类同年，土著的猎者，用脚步走出了这条路来，以后世世代代都有这片土地上的居住者不知不觉地用脚走过去。

This rise and fall of Walden at long intervals serves this use at least; the water standing at this great height for a year or more, though it makes it difficult to walk round it, kills the shrubs and trees which have sprung up about its edge since the last rise —— pitch pines, birches, alders, aspens, and others —— and,falling again, leaves an unobstructed shore; for, unlike many ponds and all waters which are subject to a daily tide, its shore is cleanest when the water is lowest.

间隔很久的瓦尔登湖的涨落至少有这样一个作用：在最高的水位维持了一年左右，沿湖步行固然困难了，但自从上一次水涨以来，沿湖生长的灌木和苍松，白桦，桤木，白杨等树木都给冲刷掉了，等它水位退下，就留下一片干净的湖岸，它不像别的湖沼和每天水位涨落的河流，它在水位最低时，湖岸上反而最清洁。

Bullions Each player must bring honor brush, a novice to all least one was taken on 50 '' we do not know with 100 who slowly down for a week, 200 more than the minimum inner 50 of the trumpet, this accumulation is not well, no one will take the final to be to create a number of small gold ingot, I hope GM have changed under the good

每个玩家要拿元宝必须刷荣誉，新手个个一来内测就有人带到50''我们这些100以下不知道带谁，，慢慢一个星期下来，内测起码200以上的50级小号，这样积累，不是好吧，最后将没人拿得到元宝要创建多少小号，希望GM们，改下良策

All chemical splashes and thermal burn injuries shall immediately be flushed with water at the closest and most safely accessible safety shower or eyewash station for a minimum of 15 minutes, and caustics splash should be flushed at least 30 minutes.

所有化学品的喷溅和灼伤必须立即使用最近的且最安全到达的安全喷淋或洗眼器冲洗至少15分钟，腐蚀性化学物的喷溅必须冲洗至少30分钟。

Some will no doubt flourish, but if the trend continues, as it will for at least some decades, clams, mussels, conches and all creatures that grow shells made of calcium carbonate will struggle.

某些生物无疑会繁盛，但是如果这一趋势继续下去，当它至少持续几十年后，蛤、贻贝、海螺和所有生有碳酸钙外壳的生物将生存困难。

Some will no doubt flourish, but if the trend continues, as it will for at least some decades, clams, mussels, conches and all creatures that grow shells made of calcium carbonate will struggle.

有些物种会因此得到短暂繁荣，这是毫无疑问的，这种趋势至少在接下来的几十年内还会继续，但假如那时还不停止，那么，包括蛤、蚌、海螺等具有由碳酸钙形成的贝壳的贝类动物的生存就堪忧了。

Some will no doubt flourish, but if the trend continues, as it will for at least some decades, clams, mussels, conches and all creatures that grow shells made of calcium carbonate will struggle.

上升 。有些物种会因此得到短暂繁荣，这是毫无疑问的，这种趋势至少在接下来的几十年内还会继续，但假如那时还不停止，那么，包括蛤、蚌、海螺等具有由碳酸钙形成的贝壳的贝类动物的生存就堪忧了。

In this last point, while there is a considerable divergence of method and procedure observable in the writings of the various deists, all, at least to a very large extent, seem to concur.

在这一点上，虽然存在著相当大的分歧，方法和程序，可以观察到，在写作的各deists ，一切，至少在相当大的程度上，似乎赞同。

Mrs Clinton's supporters look at Mr Obama's and see latte-drinking elitists. Mr Obama's supporters look at Mrs Clinton's and smell all sorts of ancestral sins, not least racism.

克林顿夫人的支持者看奥巴马的支持者，看到的是一群精英；奥巴马的支持者则从克林顿夫人的阵营闻到了祖传的过失，不仅仅是种族的原因。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。