查询词典 least of all

At the advance of the Israelites I will drive out all the Sidonian inhabitants of the mountain regions between Lebanon and Misrephoth-maim; at least include these areas in the division of the Israelite heritage, just as I have commanded you.

从黎巴嫩直到西方的米斯勒佛特玛殷，所有住在山地的居民，所有的漆冬人，我必从以色列子民面前，把他们赶走。你只管照我指示你的，将这地抽签分给以色列人作为产业。

There is an all-out war against public servants, those who earn the least,' said Spyros Papaspyros president of ADEDY, an umbrella union for public-sector workers.'We will fight to keep the little we have. The government and the EU must understand the crisis must be paid by the rich.

公共领域工人的工会组织ADEDY 会长Spyros Papaspyros说，现在有一场针对挣得最少的公务员发起的战争，我们将为我们微薄的所有而战，政府和欧盟必须明白危机应该由富人来买单。

When outdoors, children must use a waterproof, sweatproof sunscreen with an SPF of at least 30 that blocks both UVA and UVB all of the time; reapply often. Wear a hat with a wide brim and cover arms and legs with a lightweight layer of clothing.

在户外时，SLE的孩子必须使用含有SPF 30以上防水防汗的防晒霜，来阻绝阳光中的UVA及UVB，不定时的补擦防晒霜是必须的，但同时间也别忘了戴寛边帽及穿著轻薄的衣服来覆盖手臂及腿。

Brazilian goalkeepers have rarely garnered much respect although Gilmar ('58 and '62), Taffarel ('94 and '98) and Marcos ('02) all provided exemplary service. The 'myth' of dodgy Brazilian 'keepers is probably down to their 1970 goalie, called Felix. He was no cat but he certainly had at least nine lives.

当然，巴西队最令人失望的一次世界杯征程还是1950年在本土举办的大赛上，决赛中对阵南美近邻乌拉圭，桑巴军团在1比0领先的大好局面下被对手翻盘，终场前25分钟内连折两阵，与冠军失之交臂，留给这个国家的是长久难以抚平的伤痛。

Be in foregone at least 6 not in all the dimensional coordinate of noodle and corresponding image coordinate, use linear algorithm to beg solution to go out nonlinear the umbriferous matrix of distortion model, undertake with the umbriferous matrix after amending three-dimensional rebuild.

在已知至少6个不共面点的空间坐标及对应的图像坐标，利用线性算法求解出非线性畸变模型的投影矩阵，用修正后的投影矩阵进行三维重建。

Wherefore, security being the true design and end of government, it unanswerably follows that whatever form thereof appears most likely to ensure it to us, with the least expense and greatest benefit, is preferable to all others..

原译：因此，既然安全是政府的真正的意图和目的，那就毫无疑义地可以推断，任何看起来最有可能保证我们安全的形式，只要是花费最少而得益最大，都是其他一切人所愿意接受的。

Monte Carlo simulations were conducted to study the new approaches of QTL mapping, the results indicated that general least squares method, which was widely applied in mixed linear model, could unbiasedly estimate all genetic main effects, including additive effects, dominance effects and epistatic effects of additive by additive, additive by dominance, dominance by additive, dominance by dominance.

对新提出的QTL分析力法进行了Monte Carlo模拟研究，结果表明，广泛应用于混合线性模型的广义最小二乘法能够无偏估计加性效应，显性效应以及加加、加显、显加、显显上位性效应等各项遗传主效应；运用线性无偏预测法能够无偏预测上述各项遗传主效应与环境的互作效应；基于QTL效应的杂种优势预测也是无偏的。

Thus these two [ 505 ] Imparadis't in one anothers arms The happier Eden, shall enjoy thir fill Of bliss on bliss, while I to Hell am thrust, Where neither joy nor love, but fierce desire, Among our other torments not the least, [ 510 ] Still unfulfill'd with pain of longing pines; Yet let me not forget what I have gain'd From thir own mouths; all is not theirs it seems: One fatal Tree there stands of Knowledge call'd, Forbidden them to taste: Knowledge forbidd'n?

这一对手挽手地出现在幸福的伊甸园里，享受福上的至福，无比美满；我却被弃于地狱，没有欢乐，没有爱情，只有比其他各种痛苦都更难熬的强烈的愿望，不能实现，只能徒劳苦闷而消亡。但不能忘记从他们口中所得的东西。园中的一切似乎不都是他们的所有。有一株叫做知识的树，禁止他们吃，知识得禁止吗？

The steam generator, in the incorporate type of the high-temperature gas-cooled reactor, should be of the compact structure, the least heating surface and the higher power density in order to decrease the volume of the initial-stress concrete pressure vessel, there by the steam generator with the uniflow multi-start helical coiled tubes is used generally for it possessing all these characteristics.

该下载资料由本站会员上传，如果侵犯了您的权力，请通知我们，将立即删除！摘要在采用一体化布置的高温气冷堆中，为了使预应力混凝土压力容器体积不致过大，蒸汽发生器应尽量紧凑，严格限制受热面空间布置，并要求其具有较高的功率密度。因此，一体化布置的高温气冷反应堆主要选用直流型多头螺旋管式蒸汽发生器。

The steam generator, in the incorporate type of the high-temperature gas-cooled reactor, should be of the compact structure, the least heating surface and the higher power density in order to decrease the volume of the initial-stress concrete pressure vessel, there by the steam generator with the uniflow multi-start helical coiled tubes is used generally for it possessing all these characteristics.

在采用一体化布置的高温气冷堆中，为了使预应力混凝土压力容器体积不致过大，蒸汽发生器应尽量紧凑，严格限制受热面空间布置，并要求其具有较高的功率密度。因此，一体化布置的高温气冷反应堆主要选用直流型多头螺旋管式蒸汽发生器。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。