查询词典 least of all

We use Hodges-Lehmann statistic to do significance test for those factors. The multiplication model is applied in the quantitative analysis and weighted least squares method is introduced to solve the multiplication model. Although the matrix of coefficients is not of full rank and the solutions of the multiplication model are not unique, we prove that all those solutions are equivalent in some sense.

本文用Hodges-Lehmann统计量对风险因子作显著性检验，将乘法模型用于数据修匀和风险因子的定量分析中，并提出了用加权最小二乘法求解风险因子的风险度量，在系数矩阵不满秩、解不唯一的情况下证明了所有解在某种意义下的等价性。

The baby was one of twins, and in all my experience of the family, I never saw Mrs Micawber without at least one of the twins.

我和这个家相处的经历中从未见到米考伯太太没抱孩子的时候。

S. The baby was one of twins,and in all my experience of the family, I never saw Mrs Micawber without at least one of the twins.

我和这个家相处的经历中从未见到米考伯太太没抱孩子的时候。

Just all of a sudden, I came to realize that I was back into the reality, however, which never meant that this "reality" is so worse that the life in Montpellier, in Europe, no, never, but at least, I had to admit that I had a very urgent need to readjust myself to "Chinese" environment.

那摩现在呢？中国的家长是否可以换一个思维和角度呢？难道一定要离家很远很远才说明你们的儿女有出息？什么叫有出息呢？对于感情，家庭的需求我的家里人似乎是"零"的。

As to de Matteo's future? Who knows with this wacky set, but my D.H. moles tell me, investment-wise, de Matteo's gotta be makin' at least half what the main gals are ($400,000 per episode), and that's still a crapload of moola, if you don't really like where your character's going. What say you fine boob-tube watchers about Ms. de Matteo? You all into this broad or not?

而对于Drea？谁知到这怪事情是怎么回事呢，但是我的DH"内部人员"告诉我，明智的投资，Drea至少应该赚到主角的一半薪水（40W美金一集），而这仍然是一个遥远的钞票，如果你真的不喜欢你的角色的发展方向，作为忠实的观众，你们是怎么想的呢？

Catching and killing them is useful propaganda for the Shabab, not least for indoctrinating its young fighters and suicide-bombers in the belief that America, Britain, Italy, the Vatican, along with Ethiopia and Kenya, are all "crusaders" trying to convert Somalis to Christianity. The UN lurks nefariously behind. Israel, of course, is also doing its bit to undermine Islam.

对沙巴来说，捕杀基督徒是行之有效的宣传手段，特别在向年轻的民兵以及自杀炸弹袭击者灌输思想上屡试不爽，让他们相信美国、英国、意大利、梵蒂冈与埃塞俄比亚和肯尼亚一道，都是试图迫使索马里人改投基督教的"十字军"；同时，联合国也在背后图谋不轨；以色列自然也在诋毁伊斯兰教之列。

All bread must hereafter contain at least 15% of non-white flour.

此后，所有的面包必须掺入15%的非白面粉。

After that we extend Steinbergs conjecture by showing that all simple graphs embedded in the surface of nonnegative characteristic number without i(4≤i≤6) faces in which any two triangles have distance at least 3 are 3-colorable.

本文我们还将Steinberg猜想由平面推广到特征数非负的曲面上，证明了嵌入在特征数非负面上的无4到6面的图中如果任意两个3圈的距离至少为3，那么这个图就是可以3色的。

Last, but not least thanks to all of our hard working volunteers- you are simply the best!

最后，但并非最不重要的感谢，向我们所有辛勤工作的志愿者---你们是最棒的！

Myself not least, but honoured of them all

我不是最微小的，但是也荣耀了他们全部

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。