查询词典 lease out

Far more residents simply put out their original houses to lease/let/rent and pay back the loans that they borrowed to buy the new houses, which is also an investment behavior in fact.

更多的居民仅仅把自己的原来的房子出租出去来，收取租金来支付购买新房的每月月供，这其实也是一种投资。

Quite a few people believe that when they get divorced, they will be down and out. The fact is that many of them have gained a new lease of life after divorce.

PS ：你今天刚吵完架写的信，八成是在气头上，等情绪稳定下来再仔细回顾你们的关系吧。

Chinese footing is in this second in voting, clear the earth's surface amounted to special clarity to come out, chinese blackball makes national level filled lease of life.

中国的立场在本次表决中非常清晰明确地表达了出来，中国的反对票使国家标准充满了生机。

This mode, there is the development of qualified developers to be able to apply for national construction department in charge of the project, obtaining the consent of the building before the lease before they can carry out the planning, design, construction procedures.

这种模式下，有发展的合格的开发人员可以申请国家建设主管部门的项目，获得同意的情况下建设租赁前，才可以进行规划，设计，建造的程序。

The real estate business should really be looking at rental yield; build a building and then lease it out with the rent giving a decent return.

房地产业务应该是看房租收益率，造个房子，然后出租拿房租后能有足够的回报。

As the Gansu Province " river of give somebody a new lease on life on the west " of the strategy carry out, zhang Yede area is faced with unprecedented new, tremendous development opportunity, to get used to a situation, close to set out is exhibited, industry of the industrial structure of Zhang Yede area, dominant chooses to must try to adjust.

随着甘肃省&再造河西&战略的实施，张掖地区面临着一个前所未有的新的、巨大的发展机遇，为适应形势，促进发展，张掖地区的产业结构、主导产业选择必须加以调整。

The boundary being in progress first to the concept subleasing to fixes the main body of a book , compares with to renting right ceding to waiting for the close concept to carry out analysis again , lists and then the comparison carrying out concrete analysis in every country to the legislation pattern and legislation reason subleasing behavior, and to the advantages and disadvantages that lower be unlike legislation pattern be subleased to stipulates; After the secondary , the main body of a book emphasizing the character having analysed a leasehold, have set forth the effect and law consequence subleasing a contract under agreement subleases to and subleases to presumptuously situation respectively , have assumed and parallel comparatively detailed analysis , have discussed problem such as often arousing some problem of dispute in subleasing process , how to handling if the building is subleased to if time of middle lessee enjoy the right of preemption and the lessor , the dispute that the lessee and time of lessee produce because of the fitting up responds to and; Final, the main body of a book have pointed out nowadays"s defect and deficiency about the legal system aspect subleasing to , have set forth and the advantage adopting the liberalism legislation pattern, the conclusion, joins the tendentiousness reaching the liberalism pattern ultimately according with a contract of lease of property function effect more having submitted the suggestion and tentative plan stipulating a few"s to perfect current laws.

本文首先对转租的概念进行界定，再与租赁权让与等相近概念进行分析比较，然后列举各国对转租行为的立法模式及立法理由，并对不同立法模式下的转租规定的利弊进行具体分析比较；其次，本文在着重分析了租赁权的性质后，分别阐述了在同意转租和擅自转租情况下转租合同的效力及法律后果，并作了比较详细的比较分析，并探讨了在转租过程中经常引起争议的一些问题，如房屋转租中次承租人是否享有优先购买权及出租人、承租人与次承租人因装修产生的纠纷应如何处理等问题；最后，本文指出了现今关于转租的法律制度方面的缺陷和不足，并阐述了采取自由主义立法模式的优势，最终得出自由主义模式更符合租赁合同的功能作用的倾向性结论，并提出了对完善现行法律规定一些的建议和设想。

"Finance lease; financial, full pay out lease: A lease involving payment over an obligatory period of specified sums sufficient in total to amortize the capital outlay of the lessor and give some profit."

融资租赁；金融租赁，费用全付租赁：一种租赁方式，即在规定期限内分期向出租人支付规定的金额，其总数足以支付出租人的资本支出并使其获得一定的利润。

"Finance lease ; financial , full pay out lease : A lease involving paym t over an obligatory period of specified sums sufficient in total to amortize the capital outlay of the lessor and give some profit."

融资租赁；金融租赁，费用全付租赁：一种租赁方式，即在规定期限内分期向出租人支付规定的金额，其总数足以支付出租人的资本支出并使其获得一定的利润。

The Hire Purchase/Lease Agreement and whether the Hire Purchase/Lease Agreement is effective or otherwise; and give the agreements, acknowledgments, certifications and authorisations and assume the obligations as herein set out. With full

该经销商/供应商购买该货品，及/或因向该经销商/供应商支付购货款或其任何部份，及/或因处置该货品而蒙受或引致的任何合理损失，申索，赔偿及费用，不论本人/吾等有否签订租购/租赁协议，亦不论租购/租赁协议是否有效；及提供本申请表

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。