查询词典 leapfrogging

This type of leadership exchange is referred as leapfrogging.

然而，我们也一再地从各厂商研发成果的相继发表发现这样的领导地位常因其他竞争对手的新发明而易主。

Current research in disruptive technology innovation lack the overall consideration with thecontact of disruptive technology innovation and technological leapfrogging.

目前国内外研究对于突破性技术创新和技术跨越之间的联系缺乏整体的把握和考虑。

In this paper, the cases are chosen because they are successful typical in independent innovation and technological leapfrogging of the Pearl River Delta.

本文所选择的案例是珠三角地区制造业成功开展自主创新及技术跨越的典型。

The countryside informationization is the important content of new rural reconstruction of western area in order to realize production development, management democracy and the leapfrogging development.

摘 要：西部地区农村信息化是西部地区新农村建设的重要内容，也是实现西部地区农村生产发展、管理民主和跨越式发展的着力点。

It has made great leaps in emancipating the mind and leapfrogging forward the economy, social development, urban and rural construction.

在思维上给予革新﹐而在经济﹐社会发展和农村城市建设上都发生了巨大的跃进。

Together, we can partner on behalf of our planet and prosperity, and help countries increase access to power while skipping -- leapfrogging the dirtier phase of development.

携起手来，我们可以为我们的星球和我们的繁荣而合作，并帮助一些国家获得更多电力，同时跳过──超越较污染的发展阶段。

The leapfrogging of decrepit state telecoms by profitable mobile telephone companies is one example.

一个例子就是：利润可观的移动电话公司超越了破旧的国家电信公司。

Under the new situation at home and abroad, the implementation of industrial technology leapfrogging is a necessity for us to shake off poverty and catch up with developed provinces.

在新的国内外形势下，产业技术跨越是广西迅速改变落后面貌实现对先进省份赶超的必然选择；同时，基于广西目前的条件，产业技术跨越是可行的。

And leapfrogging straight to a green technology means there is no need to dispose of the old, dirty one.

而且，直接跳跃至绿色技术意味着无须对废旧品进行处理。

With the globalization of world economy and the integration development of regional economy, it is what CMZD should examine and consider seriously on how to locate itself and seek the tactics for leapfrogging development.

在经济全球化和区域经济大融合的时代背景下，如何定位自我，寻求自身跨越式发展的策略，是漳州开发区当前要认真审视和思量的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。