英语人>网络例句>leap forward 相关的网络例句
leap forward相关的网络例句

查询词典 leap forward

与 leap forward 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The tendency of voluntarism was a philosophical basis of the Great Leap Forward Movement at the end of the 1950's, which embodied as excessively exaggeration on irrational factors such as will and emotion, and it based on four areas, that is, take big breakings of the condition constraint, regard suppositional condition as true condition, replace condition theory with advantageous institution theory, and misuse analogism.

唯意志论倾向是20世纪50年代末中国大地上掀起的大跃进运动的哲学依据;大跃进时期唯意志论倾向体现为当时人们对主体意志、情感等非理性因素的大肆喧染;大跃进时期的唯意志论倾向的形成有四方面的根据:即大破条件论,把虚拟条件当作真实条件,以制度优越论代替条件论,误用类比推理。

Mao took the country down several blind alleys. Millions died through famine in the Great Leap Forward or were brutalised in the Cultural Revolution.

毛泽东曾数次把国家领进死胡同,大跃进期间,饥荒造成数百万人死亡,文化大革命期间,数百万人遭到残酷迫害。

Mass famines (except for the period of the Great Leap Forward) and pestilence were wiped out; medical services for the masses meant infant mortality rates and life expectancy advanced ahead of all other low income countries; mass education was provided for all, with many peasants even gaining access to university education; efforts at 'equalising' social relations in all spheres were undertaken; and the 'iron rice bowl' provided social security for all Chinese people.

彻底根除了瘟疫和大规模的饥荒;医疗服务,即对大多数人而言的婴儿死亡率和平均寿命,比其他所有低收入国家都领先;为所有人提供大众教育,很多农民甚至获得大学教育的机会;致力于各个阶层社会关系的&平等&;&铁饭碗&为所有人提供了社会保障。

After the uprising in the late 1950s, thousands of Tibetans were incarcerated. During the Great Leap Forward, forced collectivization and grain farming were imposed on the Tibetan peasantry, sometimes with disastrous effect on production.

大跃进期间,劳动集体化和农业经营方式被强加于西藏农民头上,有时这给生产带来了灾难性的影响。20世纪70年代后期,中国开始放松管制&并试图弥补这过去的二十年来造成的伤害。&

These workshops were mostly built in the period of "Great Leap Forward" in 1950's, including Shunde Filature Machine Component Plant, Guizhou Lime Plant, Rongqi Rice Mill and Shunde Ice Mill, which constituted the old industrial area of Shunde in early days.

这些厂房大都建于上世纪50年代的&大跃进&时期,其中包括著名的顺德缫丝机械配件厂、桂洲石灰厂、容奇米厂、顺德冰厂等,形成早期顺德的老工业区。

The article provides three explanations to Sino-Soviet conflict, and its relation with Great Leap Forward.

本文探讨大跃进与中苏分歧研究的三种解释。

Because of this incidence,my conclusion is,China remains "Sicked Man Of Asia",moreover,this title will stay for a long time,just to nurture and produce a numbers of "macho man",like they did at the "Great Leap Forward",will not help.

回想几年前的这件事,让我知道,中国仍然是东亚病夫,而且这头衔还要保持很长一段时间,用专门培养几个壮汉的大跃进的方法解决不了。

In those days, the Ch'ing archives were being held under careful watch in the hills of Wu-feng, not far from T'ai-chung; the Ch'ing archives held on mainland China were at that time totally inaccessible to me, due to the turmoils of China during the aftermath of the "great leap forward" and the preambles to the equally catastrophic "great proletarian cultural revolution."

那时,清史档案还存放在雾峰的山上;而中国大陆的「大跃进」余波荡漾,「无产阶级文化大革命」山雨欲来,所以我无从接触大陆方面搜罗的清史档案。

In those days, the Ch'ing archives were being held under careful watch in the hills of Wu-feng, not far from T'ai-chung; the Ch'ing archives held on mainland China were at that time totally inaccessible to me, due to the turmoils of China during the aftermath of the "great leap forward" and the preambles to the equally catastrophic "great proletarian cultural revolution."

那时,清史档案还存放在雾峰的山上;而中国大陆的「大跃进」余波荡漾,「无产阶级文化大革命」山雨欲来,所以我无从接触大陆方面搜罗的清史档案。中文版序原文

China made brilliant contributions to the discovery of abnormal pre-earthquake phenomena and exploration of seismic forecast and achieved a great leap forward i

中国在震前异常现象的发现和地震预报的(yu4 bao4 de0)探索上都做出了杰出贡献,实现了地震物象学研究的重大飞跃。

第10/16页 首页 < ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... > 尾页
推荐网络例句

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在,'歼灭战perfuming自己与胡努特,那麼,他来到和SAT 。

The shamrock is the symbol of Ireland and of St.

三叶草是爱尔兰和圣特里克节的标志同时它的寓意是带来幸运。3片心形叶子围绕着一根断茎,深绿色。