查询词典 leap at

Besides, the countryman also expects more indigenous industries can find a crack in predicament refluent leap forward, bristly at the world numerous in strong cavalcade.

除此之外，国民也期待更多的本土企业能够找到困境中的一丝缝隙逆流跃进，林立于世界众强的行列之中。

Especially in 2003, because of the influence coming under the large-scale relocation which the municipal government carried on, the resident's rigid demand for the real estat is massively released, while at the same time, the real estate investment also had a leap. The both sides growth of supply and demand facilitated Tianjin's real estate market a new taking-off.

特别是在2003年，由于受到市政府进行的大规模拆迁影响，市民对房地产的刚性需求被大量释放，与此同时房地产投资也有了一个飞跃，供需双方的增长促成了天津房地产市场新一轮的起飞。

I have been wandered through Internet at early time, from curiosity to habit and even in the shape of dependence, I am always looking for something, the life of thinking and feeling have changed via time flows, my heart has never changed except for only way to pursue a dream---------that is to settle a home for my soul, just let my feeling and thinking could leap over myself through unconstraint, I don't want myself indulge in trivial matters and wear away my initial passion and love with life, so I would like to cherish every moment in life.

很早的时候就游离在互联网中，从新奇变成习惯，甚至一种依赖，一直在寻找着什么，生活的所思所悟都随着时间的变化而改变，唯独那寻梦的心没有改变——那就是给自己的心灵安一个家，让自己的思绪可以天马行空的跨越自我，不再让自己沉浸在生活的琐碎中磨灭掉那对生命最初的激情和热爱，从而珍惜生命中的每一刻。

Mazda's global design chief Lauren Van den Acker has previously mentioned that the next MX-5 will be a major leap in terms of styling and dynamics over the current model, and its chief developer Takao Kijima has also stated that the new model will be smaller and at least 10% lighter than the current car, which means a kerb weight around the 1,000kg mark.

马自达全球设计首席劳伦范登贝安克尔曾提到，在未来的MX - 5将是一个重大的飞跃，造型方面和动力比目前的模型，其主要开发隆夫杵岛还指出，新的模式将更小，至少有10 ％重量比目前的汽车，这意味着在路边重量一〇〇〇公斤大关。

From the late fifties, the Chinese every year census, which statistics are basically accurate, to the Cultural Revolution, when China's population is nearly 800 million, if the Great Leap Forward, when China is really the people's communes to "go out no see, Avicennia shield plains "with it, then at that time China's 800 million population is out fall in. Where?

从五十年代後期开始，中国每年都有人口统计，这统计基本上是准确的，到文革时中国的人口已近八亿，如果大跃进、人民公社时的中国真是到了「出门无所见，白骨蔽平原」的程度，那么当时中国的八亿人口是从哪里钻出来的？

Old longings nomadic leap , chafing at custom s chain again from its brumal sleep wakens the ferine strain .

长久以来的渴望不时闪动，因为世俗的羁绊而怒火中烧，将再次从冬眠中唤醒那野生的天性。

Ro Evo 2010's headline improvements outweigh those in FIFA 10, butEA's game was at a position of greater strength, and has arguably madea more significant leap, with lots of smaller refinements...

ES2010标明的改进要多于FIFA10，但是EA的游戏曾经领先一大截，并且伴随着许多细小的改进你也可以说有了一个巨大的飞跃。。。

Ro Evo 2010's headline improvements outweigh those in FIFA 10, butEA's game was at a position of greater strength, and has arguably madea more significant leap, with lots of smaller refinements...

ES2010标明的改進要多于FIFA10，但是EA的遊戲曾經領先一大截，并且伴随着許多細小的改進你也可以說有了一個巨大的飛躍。。。

At that time the foreign petroleum companies that have been crouching greedily in anticipation of gobbling up a share of the market will surely leap in, break up the current duopolistic situation, and engage in heartless hand-to-hand combat with the CPC and the Formosa Plastics Group.

届时，早已虎视眈眈意图分一杯羹的外国油品公司势将长驱直入，打破目前的双占局面，与中油及台塑两家公司展开无情的肉搏战。

Sometimes, even adults are found, and look at us funny face phase, anger will be accompanied by flames leap inwit away.

有时，即使是被大人们发现了，看着我们满脸的滑稽相，怒气也会伴着火焰跳跃呵责跑掉了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。