查询词典 leaned

Frank Smithson woke up and leaned over to turn off the alarm clock.

Frank 突然惊醒，关掉闹钟。

Going down from Mt. Rigi, we passed the Viznau again. We had to stay here longer to get on next yacht. During the waiting period, we had a rest entirely on the lakefront. I idled about alone and sensed gentle breeze, or sometime I leaned against the table in the open restaurant beside the lake and looked towards Lake Lucerne, feeling extremely cool and relax.

从瑞吉山下来，中途等待换乘游船的时间比较长，于是我们在琉森湖畔好好地休息了一下，四处闲逛，吹着从湖上微微送过来的、略带凉意的小风；或斜靠在湖边露天餐厅的桌椅旁，面对着一望无垠的琉森湖，感觉格外惬意、舒畅。

"Good." Prester John leaned back once more in his dragonbone chair and closed his gray eyes.

&很好，&长老John再次坐在了龙骨椅上，闭上灰白的双眼。

He leaned back in his chair, chatting with the H.P. while the porter herded along the old patients.

当各种病人都检查完了之后，帝勒尔大夫回到大房间在自己的桌前坐下。

I leaned toward the open display case in Cairo's Egyptian Museum and gazed at what in all likelihood is the body of the female pharaoh Hatshepsut, the extraordinary woman who ruled Egypt from 1479 to

在开罗的埃及博物馆里，我把身子倾向打开的展示箱，凝视这具极有可能就是女法老哈特谢普苏特的尸体。

Besides, he considered every opportunity to play with Heifetz a unique privilege. 'And it was,' Kaye told us as he leaned forward in his chair.

1944年的6月米尔顿·凯耶参加了巡回演奏会，这是海菲滋二战期间为联合服务组织进行的3世界巡回演奏会的第二场。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。