查询词典 leaned

I leaned forward very slowly, cautioning him with my eyes.

我极慢地向前靠过去，用自己的眼睛警告着他别动。

Some of the leaned deigned to interest themselves in mechanical arts.

一些学者不屑于钻研机械。

Without deigning to look at the assemblage a second time, Monsieur the Marquis leaned back in his seat, and was just being driven away with the air of a gentleman who had accidentally broken some common thing, and had paid for it, and could afford to pay for it; when his ease was suddenly disturbed by a coin flying into his carriage, and ringing on its floor.

侯爵大人对人群不屑多看一眼。他把身子往后一靠，正要以偶然打碎了一个平常的东西，已经赔了钱，而且赔得起钱的大老爷的神态离开时，一个金币却飞进车里，当啷一声落在了车板上，他的轻松感突然敲打破了。

Legolas leaned back against Clotild and drowsed.

莱格拉斯斜靠在克劳蒂尔德身上，疲倦地打着盹。

Ken leaned down and enfolded hir in his arms.

肯恩倚靠下来而且包裹了他的手臂 hir 。

"Yes, I was reading my office." The priest folded his glassed in one hand and leaned forward.

&是的，我正在读我的祷告&牧师把他的眼镜收起来放在一个手里，身体向前倾斜。

He leaned over to kiss the top of my head, and then groaned.

他靠过来吻了我的额头，突然低喝一声。

He leaned over to kiss the top of my head, and then groaned.

他侧过身来，吻了吻我的头顶，然后叹息起来。

Still pale, Jason stood from his chair, leaned against it unsteadily as the ship rocked on the gusting air, then nodded to the others.

仍然苍白的，杰生从他的椅子站立，当在突然一阵空气上被摇动的船，然后点头到其余者，不安定地倚靠它。

Then I got a glimpse of their shoulder holsters when they leaned on the counter to look at the map.

后来他们在餐台上俯身查看地图的时候，我瞥见了他们肩上的手枪皮套。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。