查询词典 leaned

As two boys were passing the vicarage*, the vicar* leaned over the wall and showed them a ball.

当两个小男孩走过一位教区牧师的住宅时，牧师从墙内探出身来，拿出一个球，给他们看。

The Vice Admiral set her hands flat on the table and leaned closer to Kurt.

中将把胳膊放在桌子上身体靠近库尔特。

He leaned forward to put his elbows upon the back of her seat proceeded to make himself volubly agreeable.

他往前倾着身子，把他的胳膊搭在她的椅背上，开始讨人喜欢地聊了起来。

He leaned forward to put his elbows upon the back of her seat and proceeded to make himself volubly agreeable.

看得出家俱是仓促间凑合起来的，是那种分期付款商店卖的质量很差的货色。

His body was slim and well-disciplined, and he leaned slightly forward as though he were listening, but his back was perfectly straight.

他身材细长，训练得很好，身子微微前倾，好像正在倾听什么，但他的背挺得笔直。

The two women leaned upon the wrought-iron window rail in the shadow of the curtains.

两个女人在窗帘的遮掩下，把胳膊肘支在铁栏杆上。

He leaned forward and said to Bardo in a low, emphatic tone.

他把身子俯下，用低低的着重的语气对巴尔多说。

The Bhikshu and the jeweler opened the carriage doors and leaned out to look. There blocking the highway was a horse cart loaded with rice.

比丘和珠宝商打开车门探头一看，原来是一辆载米的马车挡住了公路。

The hurt receded and he felt boneless as he leaned up against the broad chest in front of him.

当疼痛退去，他再一次倚靠在面前宽厚的胸膛上时，浑身像散了架一样软绵绵的。

At night she used to forget all her sorrows when Bosc sat there bursting with dinner and Fontan leaned on his elbows and with an expression of lofty superiority becoming a man who is loved for his own sake allowed her to kiss him on the eyelids.

但是她一想到丰唐不让孩子、娜娜和她动用他们的钱，她就火冒三丈，甚至叫娜娜否认与丰唐的爱情关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。