查询词典 leaned

The second man leaned over and affixed the bomb to the sedan's undercarriage.

第二个男人倚靠在而且之上使对私家轿车的车盘炸弹附於了。

Harry couldn't help but smile as he leaned down to unlace his boots and take them off.

Harry 不由自主的微笑了起来，他朝前弯下腰解开了靴子，然后脱掉了。

In the doorway of a darkened hardware store a man leaned, with an unlighted cigar in his mouth.

一家黑暗的五金店门口有一个男子依靠在那里，他嘴上叼着一只未点燃的雪茄。

He leaned over backward in his efforts to prove he is unprejudiced.

他极力证明自己是没有成见的。

He, too, leaned back, wiggling his unshod toes before the coals.

他也向后倚了过去，在火堆前晃晃赤脚的脚趾。

He leaned against it,the sunshine on his face;for the moment he looked curiously young and unspoilt.

他依窗而立，阳光映在他的脸上，那一瞬间，他看上去出奇的年轻，不染凡间一缕尘埃。

He leaned upon his hand, with his untasted breakfast before him, and he stared at the slip of paper which he had just drawn from its envelope. Then he took the envelope itself, held it up to the light, and very carefully studied both the exterior and the flap.

他一只手支着头，面前放着一口未尝的早餐，两眼凝视着刚从信封中抽出来的那张纸条，然后拿起信封，举到灯前，非常仔细地研究它的外观和封口。

Presley laid down his pen and leaned back in his chair, with the certainty that for one moment he had touched untrod heights.

普瑞斯莱放下钢笔，靠在椅背上，自以为这一会总算攀上了人迹未到的高山绝顶。

She leaned back far to look up where the fireworks were and she caught her knee in her hands so as not to fall back looking up and there was no-one to see only him and her when she revealed all her graceful beautifully shaped legs like that, supply soft and delicately rounded, and she seemed to hear the panting of his heart, his hoarse breathing, because she knew too about the passion of men like that, hotblooded, because Bertha Supple told her once in dead secret and made her swear she'd never about the gentleman lodger that was staying with them out of the Congested Districts Board that had pictures cut out of papers of those skirtdancers and highkickers and she said he used to do something not very nice that you could imagine sometimes in the bed.

除了他和她而外，没有一个人在看着，所以她把她那双俊秀而形态优美、娇嫩柔韧而细溜丰腴的小腿整个儿裸露出来。她似乎听到他那颗心的悸跳，粗声粗气的喘息，因为她也晓得像他那样血气方刚的男人，会有着怎样的情欲。还因为一次伯莎。萨波尔告诉过她一桩绝对的秘密，并要她发誓永远不说出去。她家的一位在人口密集地区调查局工作的房客，从报纸上剪下那些表演短裙舞和翘腿舞的舞女的照片。她说，他不时地在床上做些不大文雅的勾当，这，你也想象得到吧。

Cystic tentacles In front, leaned ventrally.

口在前端，多偏于腹面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。