查询词典 leaked

To claim ID Cards are a 'voluntary' scheme when clearly they're not is Orwellian doublespeak at its 'best', all the more insulting when leaked documents concerning the scheme speak very clearly of 'coercion'.

声称身份证是一个'自愿'计划时，显然它们不是，是奥威尔doublespeak在'最好'，都更侮辱时泄露文件，有关计划讲得很清楚，'胁迫'。

Data on five entrances to Dulce Lab is leaked, and the government takes care of them by destroying buildings and building new ones in odd locations for apparently no perceivable reason. In February 1987, there are 102 operable nuclear facilities in the United States.

达尔西实验室的五个入口资料被泄漏，政府的解决办法是﹐把旧的建筑摧毁﹐在别的不显眼的地方盖新的。2月，在美国有102个可用的核设施。

The main problems that the patient suffered from are: 1. The dejecta is leaked to vagina for unknown reason; 2. The break happened in the suture the fifth day after the 3rd duodenostomy surgery, and therefore, the dejecta is out from here instead of the ostomy tube made in the 2nd surgery; 3. A 15-centimeter-long wound by the surgery does not heal for a long time. All these problems could not be solved for a long time. For these reasons, the patient has already suffered from these and stayed in bed for nearly 3 months.

病人现在的主要问题是：一是阴道内出大便，二是第三次手术小肠缝合处在第五天接口崩开，现所有大便从小肠漏口排出，而原直肠造漏口不再有大便排出，三是腹部长约15公分手术刀口一直开敞而不愈合，国内的医生对病人的病情没有解决办法，致使病人已经卧床将近3个月不能下床，每天遭受着病痛的折磨，过着地狱般的生活。

"Daily News" reported that an exclusive letter of up to silver and Australia's leading deep cheap growth stock fund XJ Electric after the storm, although the parties reached a letter Bank of Australia's tight-lipped fund, a person familiar but leaked to the newspaper the sale event The Insider:"The company internal friction, the resignation of former traders, temporary personnel drawn from other departments to act as dealers, only after a brief training on the job, less than a week on the sale incident occurred."

"每日新闻"报道，高达专用信银风暴后澳大利亚领先的深低价成长股基金许继电气，尽管各方达成了澳大利亚守口如瓶基金，一个人熟悉的，但泄露给报纸的信银行销售事件的内幕："公司内部摩擦，前交易员辞职，临时人员来自其他部门的交易行为，只有在一个简短的培训工作，对出售事件不到一个星期发生的。"

The failure analysis on the leaked bellows expansion joint in catalytic cracking unit was investigated.

对某石化公司催化裂化装置中泄漏的大型波纹管膨胀节进行了失效分析。

It didn't take him long to work out I'd been leaked a copy of his expense account.

他很快就发觉有人已经把他的帐户记录泄露给我。

These accidents will harm the people's life and property safety. After gas has leaked, it will diffuse along the earth's surface with the effect of exterior wind power and interior thickness grads.

由于气体本身存在的扩散性，发生泄漏之后，在外部风力和内部浓度梯度的作用下，气体会沿地表面扩散，在事故现场形成毒害或燃烧爆炸危险区，扩大危害区域。

From when I believe that the day have leaked from those together is to incapable with years although making us have no way to draw near, run off but fade from self's memory.

距离虽然使我们无法靠近，但是我相信那些一起走过的日子是不会随着岁月的流失而淡忘。

But when details of what they were claiming were leaked to London's Daily Telegraph , the outrage hit fever pitch.

但是当他们要求补贴的账单在伦敦《每日电信》被揭露出来之后，人们一分到了怒不可遏的程度。

Mr. Huang used water that had leaked out of a fire hydrant to wash his motor scooter .

黄先生利用从消防栓外漏的水清洗他的摩托车。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。